Соболев Андрей Николаевич

    Биография
    Краткая научная биография

    Соболев Андрей Николаевич, 1965 г.р. – специалист в областях синхронного и диахронического славянского и балканского языкознания, изучения языков и культур народов Юго-Восточной Европы. Число научных трудов – более 300 (из них более 15 монографий), в т.ч. в публикациях издательств «de Gruyter Mouton», «Oxford University Press», «Verlag Otto Sagner München» и «Наука». Разрабатывает теорию языковых союзов. Развивает теорию языковых контактов. C 1996 г. реализует международный проект «Малый диалектологический атлас балканских языков» (опубликованы 9 томов грамматической и лексической серий, а также 6 монографических описаний диалектов).
    В 2013 г. издал «Основы лингвокультурной антропогеографии Балканского полуострова». Редактор и один из авторов коллективной монографии «Between Separation and Symbiosis: Southeastern European Languages and Cultures in Contact» (изд-во de Gruyter, 2021 г.). Впервые в южнославянской лингвогеографии применил компьютерные технологии, в 1998 г. создал «Sprachatlas Ostserbiens und Westbulgariens» в 3-х тт. и решил проблему разграничения близкородственных языков. Совместно с коллегами из Цюрихского университета и Сербской академии наук создаёт электронный корпус южнославянских диалектов. Совместно со специалистами из Оксфордского и Венского университетов в 2021 г. критически издал старославянскую глаголическую «Псалтырь Димитрия» XI-XII в., обнаруженную на Синае в 1975 г. Организовал в С.-Петербурге работы по изучению глаголической письменности.
    Руководил проектами Президиума РАН, РНФ, РГНФ, РФФИ и Немецкого сообщества исследователей (DFG), имеет опыт деятельности в России, Западной Европе, США и во всех балканских странах. Был стипендиатом Президента России, Фонда им. А. фон Гумбольдта и DFG. Член Национального комитета славистов России. Участник международных съездов славистов, постоянный член программных комитетов международных конференций, член международных профессиональных ассоциаций и редколлегий российских и зарубежных журналов. Член учёного совета и диссертационного совета ИЛИ РАН. В 2016–2018 гг. член Совета Министерства образования и науки Российской Федерации по науке. Ведет преподавательскую деятельность, руководит аспирантами, является научным руководителем Школы сербистики МГУ. Имеет учёное звание профессора Марбургского университета (Германия).
    Лауреат премии Правительства Санкт-Петербурга и СПб НЦ РАН за выдающиеся научные результаты в области науки и техники в 2019 году. В 2021 г. за вклад в реализацию государственной политики награжден медалью Минобрнауки России.

    2018 2021 Харламова Анастасия Вадимовна Фонетические особенности речи двуязычных арумын Южной Албании (на материале алюбанского и арумынского говоров г. Селеница)
    Документ
    Коллективные монографии

    2021

    • Between Separation and Symbiosis. South Eastern European Languages and Cultures in Contact. Berlin; New York: De Gruyter Mouton, 2021.
    • Psalterium Demetrii Sinaitici et Folia medicinalia (Monasterii s. Catharinae codex slavicus NF 3). Wien: Holzhausen, 2021. 540 S.
    Монографии

    2018

    • Иванов Сергей Валентинович. Русский перевод немецкого «Сказания об антихристе» по рукописям XVII—XVIII веков. СПб.: Нестор-История, 2018. — 350 с., 8 л. илл.
    • Домосилецкая М.В. Малый диалектологический атлас балканских языков. Серия лексическая. Том VII. Пчеловодство / Отв. ред. А.Н. Соболев. СПб.: Наука, 2018.
    Материалы конференций

    2005

    • Языки и диалекты малых этнических групп на Балканах: Материалы международной научной конференции (Санкт-Петербург, 11–12 июня 2004 г.) / Отв. редакторы А. Н. Соболев и А. Ю. Русаков. – СПб.; Мюнхен: Biblion Verlag, 2005. – 274 с.

    2004

    • Языки и диалекты малых этнических групп на Балканах: Тезисы докладов на Международной научной конференции (Санкт-Петербург, 11-12 июня 2004 г.) / Ин-т лингвистических исследований РАН. СПб., 2004.
    Статьи

    2023

    • Горлов, Никита Геннадьевич, Морозова, Мария Сергеевна, Соболев, Андрей Николаевич. Ethnolinguistic groups of Southeastern Europe: ways of presentation// Индоевропейское языкознание и классическая филология. 2023. Т. 27 (1). С. 326–344. По гранту: 22-48- 09003
    • Andrej N. Sobolev., Biljana Sikimić, Barbara Sonnenhauser. Introduction: (Dis-)entangling Traditions on the Central Balkans: Performance and Perception. The Case of Torlak // Zeitschrift für Slavische Philologie. Band 79, Heft 1. 2023. S. 1–22.
    • Andrey N. Sobolev, Teodora Vuković, Mirjana Mirić, Anastasia Escher, Svetlana Ćirković, Maja Miličević Petrović, Barbara Sonnenhauser. Under the Magnifying Glass. Dimensions of Variation in the Contemporary Timok Variety // Zeitschrift für Slavische Philologie. Band 79, Heft 1. 2023. S. 153–194.
    • Козак В. В., Соболев А. Н. Svetlana Olegovna Vjalova // Ivan Berčić (1824. –1870.) – Život i djelo. Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa održanog 26. listopada 2018. u Zavodu za povijesne znanosti HAZU u Zadru. Zagreb; Zadar: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti – Zavod za povijesne znanosti u Zadru, 2023. S. 293–300.
    • Andrey N. Sobolev, Mirjana Mirić, Daria V. Konior, Svetlana Ćirković. Torlak: Areal Embedding and Linguistic Characteristics // Zeitschrift für Slavische Philologie. Band 79, Heft 1. 2023. S. 23–46.
    • Serbian North Metochian idiom of the village of Tuchep in the Atlas of the Balkan Linguistic Area // Индоевропейское языкознание и классическая филология XXVII (чтения памяти И. М. Тронского). Материалы Международной конференции, проходившей 26–28 июня 2023 г. / Гл. редактор Н. Н. Казанский. СПб.: ИЛИ РАН, 2023. С. 1067-1091. По гранту: 22-48- 09003
    • Козак В. В., Соболев А. Н. O jeziku odlomka glagoljskog misala 14. st. iz zbirke Ruske nacionalne knjižnice u Sankt Peterburgu (Berčić II 36) [О языке фрагмента глаголического миссала XIV в. из собрания Ивана Берчича (Российская национальная библиотека, Berčić II 36)] // Ivan Berčić (1824. – 1870.) – Život i djelo. Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa održanog 26. listopada 2018. u Zavodu za povijesne znanosti HAZU u Zadru. Zagreb; Zadar: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti – Zavod za povijesne znanosti u Zadru, 2023. S. 243–252.
    • Andrey N. Sobolev, Daria V. Konior, Svetlana Ćirković, Mirjana Mirić. Torlak: Research Approaches, the Sociolinguistic Situation and Perception at the beginning of the 21st century // Zeitschrift für Slavische Philologie. Band 79, Heft 1. 2023. S. 47–80.
    • Соболев А. Н. Об этнолингвистическом изучении краины Метохия в Косове // Славянский мир в третьем
      тысячелетии. 2023. Том 18. № 3–4
    • Горлов Н. Г., Морозова М. С., Соболев А. Н. Web Only Supplemental Material (Open Access). Ethnolinguistic groups of Southeastern Europe: Ways of presentation. // Indo-European Linguistics and Classical Philology XXVII (Joseph M. Tronsky memorial Conference). Proceedings of the International Conference, St. Petersburg, 26–28
      June, 2023 / Edited by Nikolai N. Kazansky. St. Petersburg: Institute for Linguistic Studies, RAS, 2023.
    • Andrey N. Sobolev, Svetlana Ćirković, Daria V. Konior, Mirjana Mirić. Challenges for Torlak Data Collection // Zeitschrift für Slavische Philologie. Band 79, Heft 1. 2023. S. 81–122.
    • Соболев А. Н. Рецензия [Резултати досадашњих и правци будућих истраживања српских народних говора Косова и Метохије / главни уредник Зоран Кнежевић; уредници Радивоје Младеновић, Предраг Пипер. Београд: САНУ: Институт за српски језик САНУ; Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини, 2021] // Acta linguistica petropolitana. 2023. C. 149-168.

    2022

    • Козак В. В., Соболев А. Н. Об изучении языковых дублетов в памятниках древнехорватской глаголической письменности // Verus convictor, verus academicus. К 70-летию Николая Николаевича Казанского / М. Л. Кисилиер (отв. ред.). СПб.: ИЛИ РАН, 2022. Стр. 379–386.
    • Козак, В. В.; Соболев, А. Н. Starohrvatski prijevod bule pape Grgura XI. pavlinima: morfološki sustav [Old Croatian Translation of Pope Gregory XI’s Bull to the Pauline Order: Morphological System]. Slovo, 72 (1), 2022. P. 129-180.
    Лекции

    2015

    • Torlak in the Slavic Family and Balkan Sprachbund: Linguistic Problems and Methodological Challenges (22nd Balkan and South Slavic Conference)
    • Славянские азбуки. Часть 1. Актуальность изучения глаголицы и кириллицы. Вопрос о первой азбуке
    • Славянские азбуки. Часть 2. Глаголица X–XI веков
    • Славянские азбуки. Часть 3. От глаголицы к кириллице