ILI RAS Institute of Linguistic Studies
Russian Academy of Sciences
main events departments materials links
graduate school personalia bibliography periodical
library history references vacancy
на русском

Sorry, this page is available only in Russian


news

The Joseph M. Tronsky Memorial Annual International Conference Indo-European Linguistics and Classical Philology will be held on June 21-23, 2010. (For further information see "Publication Requirements")


The Sixth Conference on Typology and Grammar for Young Researchers took place on November 26-28, 2009.


The Conference dedicated to the Centenary of Wladimir G. Admoni's birth took place on November 9-13, 2009. Programme of the Conference and Book of Abstracts (PDF format) are available.


The Joseph M. Tronsky Memorial Annual International Conference Indo-European Linguistics and Classical Philology took place on June 22-24, 2009.

Panel discussion The Russian Language: structural and lexico-semantic approaches took place on March 12-14, 2009.

The Fifth Conference on Typology and Grammar for Young Researchers took place on November 6-8, 2008.

 other news>>
 

 

Развитие диалогических форм речи у ребенка на первом году жизни

И.Г.Маланчук (Красноярск)

Мы исходим из того, что вокализации ребенка двух --- трехмесячного возраста могут быть истолкованы как средства коммуникации. Описанная для первого месяца жизни младенца система социальных сигналов [Мухамедрахимов 1999: 47 и сл.], по существу, отражает возможности его активного участия в коммуникации с матерью (их диалогические отношения). Более того, в пользу изначально диалогических отношений говорят данные психологии и нейрофизиологии, согласно которым аффективные сигналы ребенка запускают <<поведение заботы>> у матери, а звуки, издаваемые им, являются для нее приоритетными (см. <<вызванное младенцем поведение матери>>, в том числе <<baby talk>>). Акустическая система ребенка настроена на восприятие речи матери, при обработке мозгом ребенка речевых и неречевых сигналов наблюдается латерализация.

Первичным в отношении формирования собственно речевых диалогических умений ребенка является представление матери о социальном взаимодействии, которое она переносит на взаимодействие с начинающим вокализировать новорожденным. Речевой аспект взаимодействия в диаде <<мать --- ребенок>> выражается в отклике матери на вокализацию ребенка, первоначально <<слитую>> с его физическим состоянием и ощущениями, либо --- в инициативном говорении матери с ребенком, которое описано Д.Штерном как специфический вокальный диалог матери и ребенка, оставляющий ему возможность <<встроиться>> в текст, конструируемый взрослым [Мухамедрахимов 1999: 50]. И ответное, и инициативное поведение матери приводит к тому, что ребенок демонстрирует навык диалога в речи уже в возрасте 0.03.06.

Систематические наблюдения за речевым поведением ребенка в возрасте от трех до шести месяцев (Андрей С.) в условиях естественной коммуникации1 обнаруживают следующее. В трехмесячном возрасте ребенок инициативен в коммуникации: для организации общения он использует ряд вокализаций (слабых и сильных речевых сигналов) и способен активно выражать недовольство прекращением общения со стороны взрослого партнера. Физический контакт с матерью вызывает его положительные эмоции и сильные речевые сигналы удовольствия (смех). Напротив, неоправдавшееся ожидание физического контакта вызывает сначала несильные сигналы (негативную мимику обиды и слабый плач), которые усиливаются в случае отказа от контакта со стороны взрослого. Интенсификация вокализаций и реагирование взрослых на более сильный речевой сигнал приучают ребенка к изменению тактики взаимодействия. В этом возрасте зафиксировано умение осуществлять диалоговое взаимодействие: ребенок слушает, когда говорит взрослый, и замолкает, когда взрослые начинают говорить (в том числе в тех случаях, если их речь не адресована ребенку), а также начинает <<говорить>> как бы в продолжение речи взрослого. Более интересный для ребенка социальный объект способен вызвать активизацию его поведения: <<речь>> инициативно адресуется партнеру и становится более продолжительной. В возрасте около четырех месяцев ребенок начинает лепетать спокойным тоном в отсутствие других людей, а во второй половине пятого месяца --- <<разговаривать>> с игрушками, вызывающими у него ассоциацию с лицом человека. Однако подобная инициативная <<речь>> непродолжительна: ребенок быстро теряет к игрушке интерес. Это может обозначать, что модель диалогического взаимодействия с социальными объектами становится когнитивной моделью восприятия и интерпретации ситуации общения, а объекты, не входящие в эту модель, распознаются ребенком как несоциальные.

Таким образом, можно обозначить динамику развития системы речевой коммуникации ребенка с окружающими. На первом этапе социальное окружение ребенка, осуществляя <<речевую экспансию>>, модулирует речевую способность ребенка, данную ему от рождения. В ответных реакциях матери на сигналы ребенка моделируется схема диалогического взаимодействия. В четырехмесячном возрасте ребенок распространяет диалогическую модель на случаи, в которых отсутствует партнер, создавая ситуации автокоммуникации (монолога, несоциализированной речи, по Ж.Пиаже), которые оказываются возможными не дó, а после того, как ребенок имел опыт диалога с матерью [Маланчук 2002]. Мать, истолковывающая состояния и вокализации младенца и особым образом реагирующая на них, приучает его к определенному <<речевому>> поведению в типичных коммуникативных ситуациях. Неотзывчивость взрослого в случаях привлечения внимания заставляет ребенка использовать определенную тактику во взаимодействии со взрослым. Диалог изначально индивидуализируется в соответствии с типом родительского поведения.

Литература

Маланчук И.Г. Закрытие монолога, или Диалогическая модель коммуникации и проблема эгоцентризма детской речи // Научно-методический вестник. Вып.2. Красноярск, 2002.

Мухамедрахимов Р.Ж. Мать и младенец: Психологическое взаимодействие. СПб., 1999.

Примечания

1 Дневниковые записи матери и аудиозаписи.

 
    ©2002-2010 ИЛИ РАН;
199053, Санкт-Петербург, Тучков пер., 9, (812) 328-16-12