МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ ЛОМОНОСОВ

ЭЛЕКТРОННАЯ НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА

(к 300-летию со дня рождения)

ЛОМОНОСОВСКАЯ КОМИССИЯ
ИНСТИТУТ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ РАН


20 сентября 2006 года Президент Российской Федерации В.В. Путин подписал Указ «О праздновании 300-летия со дня рождения М.В. Ломоносова». 19 ноября 2011 года в нашей стране будет праздноваться 300-летний юбилей великого ученого. В нашей убыстряющейся жизни, в чреде обостряющихся событий празднование юбилеев дает возможность хоть на мгновение остановиться и оглянуться назад. Оглянуться, чтобы увидеть и снова оценить вклад живших до нас людей, деятельность которых оставила заметный след в процессе становления современного Человека. Представляется, что главную роль в этом движении играют не великие полководцы и не государственные деятели, а те, кого принято называть культурными героями. В плеяде таких героев для всех россиян особо значимы имя и деятельность Михаила Васильевича Ломоносова, поэтому празднование его юбилея должно стать подлинным праздником русской культуры и науки. В подготовке к этому юбилею нам представляется особенно важным познакомить нынешнее поколение с заслугами великого русского поэта, просветителя и ученого, для чего необходимо дать возможность всем желающим самим познакомиться с творческим наследием Михаила Васильевича Ломоносова.

      В 1959 году в нашей стране вышло в свет первое действительно полное собрание сочинений Ломоносова в десяти томах, дополненное в 1983 году одиннадцатым справочным томом. Тираж этого издания достаточно быстро разошелся, и ныне книги Полного Собрания Сочинений сохранились только в незначительном количестве библиотек. Можно с уверенностью сказать, что оно уже превратилось в библиографическую редкость. Возможно, что как раз по этой причине представление о заслугах Ломоносова в отечественной культуре приобретается не из первоисточника, а из компиляций. К большому сожалению, некоторые авторы книг и исследований, посвященных Ломоносову, не всегда хорошо знают историю науки и особенности развития культуры XVIII века, не умеют ориентироваться во всех многочисленных сторонах творческой деятельности нашего национального гения. В результате информация о нем оказывалась иной раз неполной, а иногда и искаженной.

      Исторически сложилось так, что широкой публике Ломоносов стал известен прежде всего как поэт и один из создателей современного русского литературного языка. Значительно хуже обстоит дело с естественнонаучным наследием Ломоносова. Дело в том, что большинство этих работ было написано латинском языке – общепризнанном языке науки в XVIII в. Это – с одной стороны, а с другой – они долгое время оставались неизвестными, хранились в Архиве Академии наук и только стараниями ряда отечественных ученых были постепенно собраны, переведены на русский язык и опубликованы.

      Именно поэтому, чтобы увековечить память первого российского академика, Просветителя, которому мы все обязаны внедрением новых европейских знаний в русское общество, было принято решение дать возможность нашим читателям познакомиться с творчеством М.В. Ломоносова по его оригинальным текстам. С этой целью мы решили поместить на наш сайт в первую очередь естественнонаучные произведения Ломоносова, а также его совсем забытые сегодня пьесы. Свое место на сайте займут и тексты произведений М.В. Ломоносова на латинском языке. Целесообразно будет поместить на сайт и обширную литературу, посвященную Ломоносову: сочинения В.О. Ключевского, К.С. Аксакова, В.И. Вернадского, А.Н. Пыпина, А.С. Будиловича, П.С. Билярского, П.М. Перевлесского, митрополита Евгения и мн. др.