ILI RAS Institute for Linguistic Studies
Russian Academy of Sciences
main events departments materials links
education personalia bibliography periodicals
library history references vacancy
на русском

Sorry, this page is available only in Russian


 

Юрий Сергеевич Сорокин*

(25 января 1913 - 11 апреля 1990)

Юрий Сергеевич родился 25 января 1913 года в с. Городня Тверской губернии. Свою трудовую деятельность он начал библиотекарем в заводских библиотеках Ленинграда. Еще будучи студентом, а затем аспирантом Ленинградского университета, Юрий Сергеевич определил круг своих интересов: это история русской литературы и история русского литературного языка.

Окончание аспирантуры и защита диссертации о языке и стиле художественной прозы А.С. Пушкина пришлось на 1941 год. В годы войны Юрий Сергеевич читал курсы по русско-славянскому и общему языкознанию в Томском госуниверситете, но все больше внимания уделял изучению истории русского литературного языка. Его преподавательская деятельность продолжалась и после войны - в МГУ, а с 1947 года - в ЛГУ. Уже в этот период своей деятельности Юрий Сергеевич отличался как прекрасный педагог, организатор и вдумчивый ученый. Его лекции характеризовались четкостью построения и подачи материала, оригинальностью подхода к нему, широтой охвата и глубиной проникновения в самую суть языковых процессов. Они пользовались неизменным успехом.

Научно-исследовательская деятельность была главным призванием Юрия Сергеевича; именно здесь в полной мере проявились его огромная эрудиция, яркий талант, острый аналитический ум. Проблемная статья Ю.С. Сорокина "К вопросу об основных понятиях стилистики" (1954) положила начало известной полемике и несомненно способствовала выведению науки о стиле на новый рубеж осмысления и разработок. Отважно вступая в спор с крупнейшими и авторитетнейшими учеными - акад. Л.В. Щербой, акад. В.В. Виноградовым, - Ю.С. Сорокин утверждал принятое наукой в дальнейшем разграничение текстовой, аналитической и функциональной стилистики. Ученый с широким диапазоном научных интересов, Ю.С. Сорокин известен как автор многочисленных работ по теории и истории русского языка, его семантике и стилистике, лексикологии и лексикографии, среди которых известный капитальный труд "Развитие словарного состава русского литературного языка 30-90 годов XIX века" (М.;Л., 1965).

В орбите внимания Юрия Сергеевича всегда были и вопросы литературоведения и текстологии: ему принадлежат подготовка текстов, примечания и вступительные статьи в изданиях сочинений В.Г. Белинского, Н.А. Добролюбова, Д.И. Писарева и В.Н. Майкова, работа о лингвистических принципах издания сочинений В.Г. Белинского, статьи "Исторический жанр в прозе 30-х годов XIX века", "К историко-литературной характеристике антинигилистического романа 60-70-х годов XIX века" и др.

С 1951 года вся жизнь Юрия Сергеевича была связана со Словарным отделом Ленинградского отделения Института языкознания АН СССР (ныне Институт лингвистических исследований РАН). Он участвовал в составлении и редактировании 17-томного Словаря современного русского литературного языка, создал инструкцию по составлению словаря "Мертвых душ" Н.В. Гоголя, исследовал способы подачи и характеристики разговорной и народной речи в Словаре Академии Российской 1789-1794 гг.

Начиная с 1961 года вся энергия и творческие силы Юрия Сергеевича были обращены на создание Словаря русского языка XVIII века. Возглавив группу исторической лексикологии, созданную в 1960 году Г.П. Блоком по инициативе В.В. Виноградова, он до конца оставался научным руководителем избранной темы и главным редактором Словаря.

В союзе с женой и товарищем по работе Л.Л. Кутиной Юрий Сергеевич занимался определением круга источников Словаря, был самым активным участником составления уникальной картотеки Словаря XVIII века, организовал и издал целый ряд монографий и коллективных сборников, посвященных важнейшим проблемам развития лексики XVIII века. Его перу принадлежат многие статьи в этих сборниках и главные разделы Проекта словаря. Все это послужило прочной научно-теоретической и материальной базой для создания нового типа исторического словаря, в котором совмещены принципы синхронного и диахронического описания лексики. Для лексикографического показа лексического состава русского языка XVIII века во всем многообразии и сложности проходивших в нем процессов Ю.С. Сорокин и Л.Л. Кутина предложили оригинальные способы подачи материала, благодаря чему Словарь русского языка XVIII века по обилию заложенной в нем информации намного превосходит все другие словари подобного типа. До последнего дня жизни Юрий Сергеевич продолжал пополнение картотеки словаря, участвовал в составлении его очередных выпусков, скрупулезно вычитывал подготовленный к изданию текст.

Юрий Сергеевич всегда был мощным "генератором идей". В самом разгаре работы над Словарем русского языка XVIII века он задумывается над логическим продолжением этого труда - созданием Словаря русского литературного языка XIX века. Материал он начал собирать в процессе работы над своей монографией "Развитие словарного состава русского литературного языка 30-90-х годов XIX века".

Юрий Сергеевич был не только выдающимся исследователем русского языка, но и талантливым организатором науки. С 1964 по 1969 год он был заведующим Словарным отделом ЛО Института языкознания АН СССР. На эти годы выпало проведение ряда работ, которые обеспечили ведущее положение Словарного сектора в области лексикографии. К числу таких важных мероприятий относится проведение в 1965 году Всесоюзного лексикографического совещания в связи с завершением работы над 17-томным Словарем современного русского литературного языка. Оно ставило цель подведения итогов работы над Словарем и обсуждение перспектив дальнейших лексикографических исследований.

В совещании приняли участие многие выдающиеся исследователи нашей страны и зарубежные: В.В. Виноградов, Ф.П. Филин, А.М. Бабкин, А.П. Евгеньева, В. Дорошевский, Б. Гавранек, Г.Г. Бильфельд и др.

Постоянной заботой Юрия Сергеевича как руководителя Словарного отдела была разработка темы исторической лексикологии и лексикографии - создание уникальной картотеки Словаря русского языка XVIII века (причем огромное количество выборок принадлежит самому Юрию Сергеевичу), разработка Проекта Словаря, подготовка серии историко-лексикологических исследований по русскому языку XVIII века по разным направлениям: исследование языка науки, проблемы заимствований в XVIII веке, процессы пополнения словарного состава средствами словообразования, монографии о стилистике, просторечии, о проблемах исторической лексикографии и т.д., при этом в подавляющей части коллективных и индивидуальных монографий Юрий Сергеевич выступал в качестве главного редактора.

Юрия Сергеевича беспокоила работа над Словарем синонимов русского языка, которая шла очень медленно. Было проведено совещание группы составителей словаря с участием В.В. Виноградова, на котором было принято решение о параллельной работе и редактировании I и II томов Словаря, что обеспечило своевременное завершение издания.

Юрию Сергеевичу принадлежит важная роль в разработке проблемы Словаря новых слов. Под редакцией Н.З. Котеловой и Ю.С. Сорокина вышел первый словарь "Новые слова и значения (словарь справочник по материалам прессы и литературы 60-х гг.)" (М., 1971). Этот словарь явился первым в серии словарей новых слов. Он был составлен группой сотрудников Словарного сектора Института русского языка АН СССР (Ленинград) под руководством Н.З. Котеловой и отредактирован ею и Ю.С. Сорокиным.

С середины 80-х годов Юрий Сергеевич начал работать над созданием еще одного типа исторического словаря, где лексикографическими средствами можно было бы показать не только многие стороны существования и развития русского литературного языка XIX в., но и социальную среду и культурно- исторические условия, в которых происходило это развитие.

Основные принципы такого словаря были намечены и изложены в общем докладе Л.Л. Кутиной и Ю.С. Сорокина, прозвучавшем в 1986 г. на конференции, посвященной 100-летию Большой словарной картотеки русского языка ЛО ИЯ АН СССР. Безвременная кончина Лидии Леонтьевны в 1987 г. оборвала многолетнее творческое содружество этих выдающихся ученых; дальнейшую детальную разработку задач и принципов Словаря русского языка XIX в. продолжил Юрий Сергеевич.

Под руководством Ю.С. Сорокина группа исторической лексикологии института начала работу по определению круга источников, сбору материала, созданию Проекта нового словаря, который теперь уже завершен. Смертельная болезнь прервала деятельность Юрия Сергеевича буквально на полуслове: на его письменном столе остались недописанные словарные статьи и недочитанные рукописи очередных выпусков Словаря русского языка XVIII в., начата первая - основополагающая - глава Проекта Словаря русского языка XIX в., выборки для картотеки словаря, наброски новых статей.

Л.А. Войнова, И.А. Попов

*

Опубликовано в книге: "Очерки по исторической лексикологии русского языка". СПб., 1999.

Список основных научных трудов Ю. С. Сорокина

1947

Исторический жанр в прозе 30-х гг. ХIХ в. // Доклады и сообщения филологического ф-та Московского ун-та. 1947. Вып. 2. С. З6--42.

К историко-литературной характеристике антинигилистического романа (Дилогия Вс. Крестовского "Кровавый пуф") // Доклады и сообщения филологического ф-та Московского ун-та. 1947. Вып. 3. С. 79--86.

1948

Белинский и русский литературный язык // ИОЛЯ. 1948. Т. VII. Вып. 5. С. 383--400.

Естественнонаучная лексика в публицистике Д. И. Писарева // Научная сессия ЛГУ. Тезисы. Л., 1948. С. 25--27.

1949

Естественнонаучная лексика в публицистике Д. И. Писарева // Учен. зап. Ленингр. ун-та. Сер. филолог. наук. Л., 1949. Вып. 16. С. 137--183.

Разговорная и народная речь в "Словаре Академии Российский" (1789--1794 гг.) // Материалы и исследования по истории русского литературного языка. АН ИРЯЗ. 1949. Т. 1. С. 95--160.

Н. Г. Чернышевский и материалистическое языкознание // ИОЛЯ. 1949. Т. 8. Вып. 6. С. 536--550.

"Просторечие" как термин стилистики // Доклады и сообщения филолог. ф-та ЛГУ. 1949. Вып. 1. С. 124--137.

1950

О народных словах и выражениях в произведениях И. В. Сталина // Вестн. Ленингр. ун-та. 1950. N4. С. 128--148.

1952

К истории термина "реализм" (40-60 гг. ХIХ в.) // Учен. зап. Ленигрд. ун- та. Сер. филолог. наук. Л., 1952. Вып. 17. С. 231--265.

Вопросы периодизации русского литературного языка XVIII--XX вв. // Научн. сессия Ленингр. ун-та 1951--1952 г.: Тез. докл. по филолог. секции. Л., 1952. С. 31--38.

Рец.: А. Ф. Ефремов. Язык Н. Г. Чернышевского // Вопр. языкознания. 1952. N 2. С. 126--137.

1953

О задачах изучения языка художественных произведений на уроках литературы // Изучение языка и стиля художественных произведений в школе. М.--Л., 1953. С. 3--59.

История русской литературы: В 10 т. М.--Л., 1953. Т. 6:Значение Пушкина в развитии русского литературного языка. С. 311--368.

Комментарии к рецензии Н. Г. Чернышевского на "Ученые записки II отд. Импер Акад. наук" // Чернышевский Н. Г. Полн. собр. соч.: В 15 т. М, 1953. Т. ХVI. (Дополнительный). С. 672--676. (В соавт. с В. З. Боградом)

Об основных понятиях стилистики // Открыт. расшир. засед. Уч. совета Ин- та языкозн. 19--23 июня 1953 г. М., 1953. С. 11--16.

1954

К вопросу об основных понятиях стилистики // Вопр. языкознания. 1954. N 2. С. 68--82.

Переводы древнерусских повестей // Русская повесть ХVII в. / Вступ. ст., составление и переводы текстов Т. А. Иванова и Ю. С. Сорокин. М., 1954.

Словарный состав "Мертвых душ" Гоголя // Гоголь. Статьи и материалы. Л.,1954. С. 11--38.

1955

Д. И. Писарев. Сочинения: В 4-х т. М., 1955. / Вступ. ст., подгот. текста. примеч. т. I; подгот. текста, коммент. т. II.

Затек -- Затлеться // Словарь современного русского литературного языка. М.--Л., 1955. Т. IV. С. 972--988.

1956

Д. И. Писарев. Сочинения: В 4-х т. М., 1956. / Подгот. текста. примеч. т. III; подгот. текста, примеч. и аннотированный указатель к тт. I--IV.

Ред.: К -- Кюрины // Словарь современного русского литературного языка. М.--Л., 1956. Т. V. С. 609--1918.

1957

К истории термина "реализм" в русской критике // ИОЛЯ. 1957. Т. ХVI. Вып. 3. С. 193-213.

Рец.: Словарь языка Пушкина в четырех томах. Т. 1. А-Ж. // Вопр. языкознания. 1957. N 5. С. 130-136.

1958

Рец.: Hüttl-Worth G. Die Bereicherung des russischen Wortschatzes im XVIII Jahrhundert. Wien, 1956. 232 s. // Вопр. языкознания. 1958. N 5. С. 111-117.

1959

Лекции И. И. Срезневского по истории литературного языка в записи Н. Г. Чернышевского // И. И. Срезневский. Мысли об истории русского языка. М., 1959. С. 83-134.

1960

Инструкция по составлению словаря к "Мертвым душам" Н. В. Гоголя. М., 1960. 75 с.

К вопросу о многозначности слова. Выступление на дискуссии по омонимии // Лексикографический сборник. 1960. Вып. IV. С. 60-65.

Об общих закономерностях развития словарного состава русского литературного языка ХIХ в. // Тезисы докладов на совещании по проблемам изучения истории русского литературного языка нового времени. 27-30 июня 1960 г. М., 1960. С. 7-11.

1961

Об общих закономерностях развития словарного состава русского литературного языка ХIХ в. // Вопр. языкознания. 1961. N 3. С. 22-36.

1962

Н. А. Добролюбов. Собр. соч.: В 9 т. М.-Л., 1962. / Общая редакция т. III; подгот. текста и примеч. т. VI.

1964

Антинигилистический роман (глава) // История русского романа. М.-Л., 1963. Т. II. С. 97-120.

1965

К истории семантических изменений слов в русском языке XVIII века (Влияние и его синонимы) // Проблемы современной филологии. М., 1965. С. 248-259.

О "Словаре русского языка XVIII века" // Материалы и исследования по лексике русского языка XVIII века. М.-Л., 1965. С. 5-42.

Развитие словарного состава русского литературного языка 30-90-е годы ХIХ века. М.-Л., 1965. 565 с.

Ред.: Материалы и исследования по лексике русского языка XVIII века / Отв. ред. Ю. С. Сорокин. М.-Л., 1965. 311 с.

1966

Из истории русской естественнонаучной терминологии и ее литературного распространения (термин растенне и его синонимы) // ИОЛЯ. 1966. Т. 25. Вып. 3. С. 218-225.

Общие проблемы изучения творчества Пушкина. Художественный метод. Пушкин и фольклор. Язык Пушкина // Пушкин. Итоги и проблемы изучения. М.-Л., 1966. С. 305-352.

О задачах изучения лексики русского языка XVIII в. // Процессы формирования лексики русского литературного языка (от Кантемира до Карамзина). М.-Л., 1966. С. 7-34.

Элементы историзма в "Словаре современного русского литературного языка" и задачи создания исторических словарей русского языка нового времени // Тезисы докладов на совещании, посвященном итогам работы над "Словарем современного русского литературного языка". Л., 1966. С. 5-7.

Рец.: Процессы формирования лексики русского литературного языка (от Кантемира до Карамзина). М.-Л., 1966. 311 с.

1967

О нормативно-стилистическом словаре современного русского языка // Вопр. языкознания. 1967. N 5. С. 22-32.

1968

Многозначность слова // Кратк. лит. энцикл. Т. 4. С. 901-902.

Неологизмы // Кратк. лит. энцикл. Т. 5. С. 230-231.

Переносное значение слова // Кратк. лит. энцикл. Т. 5. С. 667-668.

Д. И. Писарев. Избранные произведения // Сост. подгот. текста, вступ. ст., примеч., именной указатель. Ю. С. Сорокина. Л., 1968.

1969

Махры -- махровый // Русская речь. 1969. N 3. С . 81-87.

Производные слова. (По поводу статьи В. Д. Пятницкого "Их нет в словарях") // Русская речь. N 3. С. 34-38.

1970

Академик В. В. Виноградов: Некролог // ИОЛЯ. 1970. Т. ХХIХ. Вып. 1. С. 83-87.

Еще раз про трезвон и треволнение // Русская речь. N 3. С. 91-94.

1971

Прозаизмы // Кратк. лит. энцикл. Т. 6. С. 31.

Профессионализмы // Кратк. лит. энцикл. Т. 6. С. 55-56.

Пуризм // Кратк. лит. энцикл. Т. 6. С. 83-84.

Разговорный язык // Кратк. лит. энцикл. Т. 6. С. 155-157.

Славянизмы // Кратк. лит. энцикл Т. 6. С. 909 -- 911.

Сложносокращенные слова // Кратк. лит. энцикл. Т. 6. С. 964-965.

Ред.: Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х гг. Общ. ред. и вступ. ст. Н. 3. Котеловой и Ю. С. Сорокина. М., 1971. Переиздание: М., 1973.

1972

Язык науки и литературный язык // Художественное и научное творчество. Л., 1972. С. 178--193.

1975

Первое поколение филологов в Петербургской Академии наук // Сборник докладов и сообщений лингвистического общества. Калинин, 1975. Вып. 5. С. 20-36.

Что такое исторический словарь? // Проблемы славянской исторической лексикологии и лексикографии. Тезисы. М., 1975. Вып. 3. С. 20-22.

Ред.: Замкова В.В. Славянизм как стилистическая категория в русском литературном языке ХVIII в. / Отв. ред. Ю. С. Сорокин. Л., 1975.

Ред.: Мальцева И.М., Молотков А.И., Петрова З.М. Лексические новообразования в русском языке XVIII века. Отв. ред. Ю. С. Сорокин. Л., 1975.

1976

Белинский и проблемы русской стилистики // Русская речь. 1976. N 4. С. 3- 12.

К вопросу о сложении литературной нормы в русском языке XVIII века // Проблемы нормы в славянских литературных языках в синхронном и диахронном аспектах. М., 1976. С. 180-191.

Стилистическая теория и речевая практика молодого Тредиаковского (Перевод романа П. Тальмана "Езда в остров любви") // Литературное краеведение. Астрахань, 1976. С. 45-54.

Dmitri Pissarev // D. Pissarev. Essais critiques. М., 1976.

1977

Общие принципы словаря. Хронологические границы описания. Источники словаря. Состав словника. (Гл. 1). Характеристика речевой употребительности слова и ее изменений. (Гл. VII) // Словарь русского языка XVIII в. Проект. Л., 1977. С. 5-27, 107-122.

О поэтическом идиолекте. Из стилистических комментариев к пушкинским поэтическим текстам ("Анчар") // Вопросы лексикологии, стилистики и грамматики. Калинин, 1977. С. 38-61.

Что такое исторический словарь? // Проблемы исторической лексикографии. Л., 1977. С. 4-27.

Ред.: Проблемы исторической лексикографии. Сборник статей / Отв. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1977.

Ред.: Словарь русского языка XVIII века. Проект / Отв. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1977.

1978

Взгляды Л.Н. Толстого на народный и литературный язык и эволюция толстовского стиля // Славянское языкознание: Международный съезд славистов. М., 1978. С. 308-334.

Лингвотекстологические принципы издания сочинений В.Г. Белинского // В.Г. Белинский. Собр. соч. М., Т. III. С. 497-512.

1980

В.Г. Белинский. Собр. соч.: В 9 т. М., 1980 / Ст. "Годы перелома. Литература и социальный прогресс". Примеч. Т. VII.

Ред.: В.Г. Белинский. Собр. соч.: В 9 т. М., 1980. Т. VI.

1981

О принципах исторического описания лексики русского языка нового времени (ХVII-ХХ вв.) // Русский язык. Проблемы художественной речи. Лексикология и лексикография. М., 1981. С. 125-134.

Д.И. Писарев. Литературная критика: В 3-х т. / Вступ. ст., составление, подгот. текста и примеч. т. I; сост., подгот. текста и примеч. т. II; сост., подгот. текста и примеч. т. III.

Ред.: Язык русских писателей XVIII века: (Сборник статей) / Отв. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1981.

1982

У истоков литературного языка нового типа (Перевод "Разговоров о множестве миров" Фонтенеля) // Литературный язык XVIII в. Проблемы стилистики. Л., 1982. С. 52-82.

Ред.: Литературный язык XVIII века. Проблемы стилистики. (Сборник статей) / Отв. ред. Ю. С. Сорокин. Л., 1982.

1983

"И мальчики кровавые в глазах" (фразеологический комментарий к пушкинской строке) // Современная русская лексикография. Л., 1983. С. 129- 135.

Ред.: Левашов Е.А. История слов русского литературного языка XVIII- XX вв.: Опыт указателя литературы, изданной в СССР на русском языке с 1918 по 1970 г. / Под ред. Ю.С. Сорокина. Л., 1983.

1984

Эволюция понятия историзма в русском языкознании 1830-1840-х гг. // Понимание историзма и развития в языкознании первой половины ХIХ в. Л., 1984. С. 200-235. Ред.: Словарь русского языка XVIII века. Правила пользования словарем. Указатель источников / Общая ред. Ю.С. Сорокина. Л., 1984. Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1984. Вып. 1.

1985

К замыслу "Словаря русского литературного языка первой половины ХIХ в." // ИОЛЯ. 1985. Т. 44. N 2. С. 147-152.

К истории термина "мышление" // Восточные славяне. Языки. История. Культура. М., 1985. С.271-277.

В.Н. Майков. Литературная критика. (Статьи и рецензии) / Сост., подг. текста Ю.С. Сорокина. Л., 1985.

Бодренный -- Бодряга. Ваал -- Вапор // Словарь русского языка XVIII века. Л., 1985. Вып. 2. С. 87-89, 195-214.

Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1985. Вып. 2.

1986

"Магический кристалл" в "Евгении Онегине" // Пушкин. Исследования и материалы. Л., 1986. С. 335-340.

1987

Вливание -- Влияться. Вода -- Водяной // Словарь русского языка XVIII века. Л., 1987. Вып. 3. С. 213-216, 245-262.

Переносное значение // Литературный энциклопедический словарь. М., 1987. С. 274.

Полисемия // Литературный энциклопедический словарь. М., 1987. С. 284- 285.

Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1987. Вып. 3.

1988

Воображательный -- Вопрошение // Словарь русского языка XVIII века. Л., 1988. Вып. 4. С. 59-68.

Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1988. Вып. 4.

1989

Город -- Гратуляция // Словарь русского языка XVIII века. Л., 1989. Вып. 5. С. 175-223.

Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1989. Вып. 5.

1991

Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1991. Вып. 6.

1992

Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю.С. Сорокин. Л., 1992. Вып. 7.

1994

Научный язык XVIII в. и литературный язык (Последняя работа Л. Л. Кутиной) // Очерки по стилистике русских литературно-художественных и научных произведений XVIII -- начала XIX в. СПб., 1994. С. 197-219.

Язык и стиль карамзинской прозы в оценке современников и последующих поколений (180 лет с начала споров вокруг "нового слога") // Очерки по стилистике русских литературно-художественных и научных произведений XVIII -- начала XIX в. СПб., 1994. С. 16-57.

1995

Замара -- Занимательный // Словарь русского языка XVIII века. СПб., 1995. Вып. 8. С. 12-38.

Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю. С. Сорокин. СПб., 1995. Вып. 8.

Словарь русского языка ХIХ века и его источники // Историко-культурный аспект лексикографического описания русского языка. М., 1995. С. 78-89. (В соавторстве с Л.Л. Кутиной).

1997

Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю.С. Сорокин. СПб., 1997. Вып. 9.

1998

Ред.: Словарь русского языка XVIII века / Гл. ред. Ю.С. Сорокин. СПб., 1998. Вып. 10.

 
    ©2002-2015 ИЛИ РАН;
199053, Санкт-Петербург, Тучков пер., 9, (812) 328-16-12