Конференция прошла онлайн на платформе Zoom.
The conference was held online via Zoom.
Международная конференция «Балканские языки и диалекты: типология, диалектометрия, корпусные исследования»
15–16 октября 2020 года
Институт лингвистических исследований РАН (Санкт-Петербург)
International Conference “Balkan Languages and Dialects: Typology, Dialectometry, Corpus-Based Studies”
October 15–16, 2020
Institute for Linguistic Studies of the Russian Academy of Sciences (Saint Petersburg, Russia)
Программа конференции
Conference Programme
| 15 октября October 15 | |
| Утреннее заседание Morning session | |
| 10:00 – 10:15 | Открытие конференции Opening remarks |
| 10:15 – 10:45 | Bojana Kuzeljević (Korea University) A corpus-based analysis of the effect of prefix semantics on argument structure of the predicate in Serbian (video) |
| 10:45 – 11:15 | Ирена Савицка (Институт Славистики, Польская Академия Наук) Македонская фонетика (презентация, видео) Irena Sawicka (Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences) The phonetics of Macedonian |
| 11:15 – 11:45 | Елена Юрьевна Иванова (Санкт-Петербургский государственный университет) Балканославянские составные союзы с да: линейный синтаксис vs. коммуникативная структура (видео) Elena Ivanova (Saint Petersburg University) Balkan Slavic compound conjunctions including da: linearization vs. communicative structure |
| 11:45 – 12:15 | Максим Максимович Макарцев (Институт славяноведения РАН / Институт славистики, Ольденбургский Университет им. Карла фон Осецкого) Комплементация в македонском и болгарском литературном языках: опыт контрастивного корпусного исследования (видео) Maxim Makartsev (Institute for Slavic Studies, Russian Academy of Sciences / Institut für Slavistik, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg) A contrastive corpus study of complementation in Bulgarian and Macedonian standard languages |
| 12:15 – 13:30 | Перерыв на обед/ужин Lunch/dinner break |
| Дневное заседание Afternoon session | |
| 13:30 – 14:30 |
Пленарный доклад Plenary talk Peter Ranacher, Anastasia Escher, Barbara Sonnenhauser (University of Zurich) It's (not) all in the family. An algorithm to reveal areas of language contact in space (video) |
| 14:30 – 15:00 | Maria Morozova, Maria Ovsjannikova, Alexander Rusakov (Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences) Inheritance and innovation in the development of Albanian dialects: A quantitative study (video) |
| 15:00 – 15:30 | Veton Matoshi (Ludwig Maximilian University of Munich) A small Albanian dialect corpus and its potential for Albanian dialectology and areal Balkan linguistics (video) |
| 15:30 – 15:45 | Перерыв Break |
| Вечернее заседание Evening session | |
| 15:45 – 16:15 | Stavros Bompolas (University of Patras) Dimitra Melissaropoulou (Aristotle University of Thessaloniki) An atlas-based dialectometric approach to Cappadocian Greek (video) |
| 15:45 – 16:15 | Maxim Kisilier (Saint Petersburg University / Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences) Olga Nikolaenkova (Saint Petersburg University) How applied phonetics may help with Greek dialect corpus (video) |
| 16:45 – 17:15 | Александра Алексеевна Евдокимова (Институт языкознания РАН) Кипрский диалект в греческих византийских эпиграфических памятниках. К вопросу о создании корпуса (видео) Alexandra Evdokimova (Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences) Cypriot dialect in Greek Byzantine epigraphic monuments. To the question of building a corpus |
| 16 октября October 16 | |
| Утреннее заседание Morning session | |
| 10:00 – 10:30 | Edmond Cane, Hu Yue (Beijing International Studies University) A typological account of Albanian numeral classifiers (presentation, video) |
| 10:30 – 11:00 | Александр Юрьевич Русаков (Институт лингвистических исследований РАН) К вариативности комплементайзеров se и që в албанском языке (корпусное и полевое исследование) Alexander Rusakov (Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences) Towards the variation of complementizers se and që in Albanian (corpus and fieldwork study) (video) |
| 11:00 – 11:30 | Monika Genesin (Università del Salento) Spatial Prepositions in Albanian. A cognitive corpus-based journey along some spatial relations |
| 11:30 – 12:00 | Ksenia Klimenok (Saint Petersburg University) Expression of motion event components in Albanian: Motion verbs and their satellites (a corpus study) (presentation, video) |
| 12:00 – 13:00 | Перерыв на обед/ужин Lunch/dinner break |
| Дневное заседание Afternoon session | |
| 13:00 – 14:00 |
Пленарный доклад Plenary talk Ksenia Shagal (University of Helsinki) Multifunctional non-finites in the Balkans and beyond (video) |
| 14:00 – 14:30 | Iskra Dobreva (Sofia University St. Kliment Ohridski) Alignment of Judeo-Spanish taxis to the Balkan pattern (presentation, video) |
| 14:30 – 15:00 | Максим Максимович Макарцев (Институт славяноведения РАН / Институт славистики, Ольденбургский Университет им. Карла фон Осецкого) Макс Вальстрём (Университет Хельсинки) Амбитранзитивность в периферийных балканославянских диалектах Восточной Албании и Юго-Западного Косова (видео) Maxim Makartsev (Institute for Slavic Studies, Russian Academy of Sciences / Institut für Slavistik, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg) Max Wahlström (University of Helsinki) Ambitransitivity in peripheral dialects of Eastern Albania and South-Western Kosovo (presentation) |
| 15:00 – 15:15 | Перерыв Break |
| Вечернее заседание Evening session | |
| 15:15 – 15:45 | Veton Matoshi (Ludwig Maximilian University of Munich) The functional variation of clitic doubling in Albanian dialects (video) |
| 15:45 – 16:15 | Maria Morozova (Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences) Sentential complementation in the modern Albanian language: A corpus study (presentation, video) |
| 16:15 – 16:45 | Jovana Jović (Universität Regensburg) The historical semantics of INFORMALITY — empirical studies on the thematic use of words based on Serbian and Croatian press texts from 1919 to the present day (video) |
| 16:45 – 17:15 | Мария Александровна Егорова (Институт лингвистики РГГУ) Семантика аориста в современном сербскохорватском языке по данным газетного подкорпуса корпуса хорватского языка Riznica (видео) Maria Egorova (Institute of linguistics, Russian State University for the Humanities) Semantics of aorist in Modern Serbocroatian according to the data of the newspaper subcorpus of the Croatian Corpus Riznica |
| 17:15 | Закрытие конференции Concluding remarks |
