Исчезают ли исчезающие языки? Социолингвистика «языкового сдвига»