1 ноября 1948 года была принята в кандидатскую аспирантуру Ленинградского отделения Института русского языка АН по специальности "история русского языка и диалектология" (научный руководитель д.ф.н. Ф. П. Филин.).

В 17 января 1949 г. "в связи с уточнением специализации аспиранта" научным руководителем был назначен С. Г. Бархударов, "вместо ранее утвержденного доктора филологических наук Ф. П. Филина".

Тема диссертации: Лексика и фразеология повести Ф. Гладкова "Повесть о детстве"

"31 июля 1950 г. на основании постановлений Президиума АН СССР от 1 июля 1950 г. прот. 17 §371 от 26/VII-1950 г. пр. 22 §428 о ликвидации Ленинградского отделения Института русского языка" в числе прочих аспирантов и докторантов Е. Воронцова переводится в аспирантуту Института языкознания АН СССР.

1 октября 1950 г. уходит в отпуск "по семейным обстоятельствам".

Автобиография

Родилась в 1922 году в мае м-це в г. Чембаре (ныне г. Белинский), Пезнзинской области в семье кустаря-портного. Мать всё время была домохозяйкой. В 1927 году умер отец.

В 1930 г. поступила в начальную школу г. Чембара, которую закончила в 1934 году в Москве. В этом же году поступила в 5-й кл. чембарской средней школы. По окончинии 7-го класса в Н-Пёстравке Куйбошевской области держала экзамен в Чембарское педагогическое училище и была принята.

С 1937 г. по 1940 г. обучалась в Чембарском педучилище.

В 1940 г. была направлена, как отличница, на учёбу и поступила в Ленинградский Пединститут им. А. И. Герцена на факультет языка и литературы.

В 1941 году, окончив I-й курс института, выехала в Пензенскую область. С 1941 г. по 1944 год работала в школе в качестве учителя русского яз. и литературы 5-7 кл. в с. Свищёвка Пензенской области, а в 1944/45 уч. году в чимбарской средней школе.

В сентябре 1945-го года была восстановлена на II курсе Пединститута им. А. И. Герцена, который и закончила в 1948 году.

Е. Новикова

Фотография и автобиография воспроизведены по личному делу, хранящемуся в архиве ИЛИ.