Ковтун (Исаенко) Людмила Степановна

    Биография

    Людмила Степановна Ковтун родилась 17 марта 1916 года в Харбине в семье государственного служащего. В 1934 году окончила среднюю школу и приехала с матерью в Москву. 

    В 1939 году поступила в МГПИ им. Карла Либкнехта на факультет языка и литературы. В 1943 году училась в эвакуации на факультете русского языка и литературы Ферганского государственного педагогического института, окончила его с отличием. С сентября 1943 года по май 1944 работала учителем в средней школе на ст. Серово Ферганской области.

    В 1945—1948 годы обучалась в аспирантуре при Ленинградском Отделении Института русского языка АН СССР под руководством профессора Б.А. Ларина, в 1948 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Древние славяно-русские словари (к истории русской лексикографии древнего периода)».

    В 1949 году Л. С. Ковтун была принята на работу в группу Словаря современного русского литературного языка, была автором и редактором словарных статей.

    В 1964 году защитила докторскую диссертацию по книге "Русская лексикография эпохи средневековья".

    С 1960 года — сотрудник Межкафедрального словарного кабинета им. проф. Б. А. Ларина. С 1970 года — профессор кафедры русского языка ЛГУ.

    До конца жизни работала в Словарном отделе ИЛИ РАН.

    В основную сферу научных интересов Л. С. Ковтун входят лексическая семантика, история русской лексикографии с XI по XVII вв. на широком славянском фоне, формирование языка семантики и лексикографии (по русским рукописным источникам XI-XVII вв.), разговорная речь, художественная стилистика.

    Монографии

    1989

    • Ковтун Л. С. Азбуковники XVI–XVII вв.: Старшая разновидность. Л.: Наука, 1989.

    1977

    • Ковтун Л. С. Древние словари как источник русской исторической лексикологии. Л.: Наука, 1977.

    1975

    • Ковтун Л. С. Лексикография в Московской Руси XVI – начала XVII в. Л.: Наука, 1975.

    1963

    • Ковтун Л. С. Русская лексикография эпохи средневековья. М.; Л.: Из-во Академии Наук, 1963.
    Тезисы

    1975

    • Ковтун Л. С. Славянизмы и инославянские слова в русских азбуковниках // Проблемы славянской исторической лексикологии и лексикографии. Тезисы конференции. Октябрь 1975 г. Москва. Выпуск 1. Славянская историческая лексикология: Книжная и народная лексика в истории славянских литературных языков. М., 1975. С. 20–23.
    Статьи

    1996

    • Ковтун Л. С. О литературных источниках Азбуковников (Книжный фонд Московской Руси в представлении словарников этой эпохи) // Труды Отдела древнерусской литературы. Т. 50. СПб.: Дмитрий Буланин, 1996. С. 603–610.

    1993

    • Ковтун Л. С. Живой текст рукописной книги // Вопросы теории и истории языка. Сборник статей к 100-летию со дня рождения Б. А. Ларина. СПБ.: Изд-во С.-Петербургского ун-та, 1993. С. 89–95.
    • Ковтун Л. С. Язык высокой книжности в трактовке лексикографов восточных славян XVI в. // Труды Отдела древнерусской литературы. Т. 48. СПб.: Дмитрий Буланин, 1993. С. 254–257.

    1991

    • Ковтун Л. С. Языкознание у восточных славян в XI–XV вв. // История лингвистических учений: Позднее средневековье. СПб: Наука, 1991. С. 182–207.

    1990

    • Ковтун Л. С. Азбуковники из сибирских хранилищ // Русская книга в дореволюционной Сибири: Читательские интересы сибиряков. Сборник научных трудов. Новосибирск, 1990. С. 142–159.

    1985

    • Ковтун Л. С. Символика в азбуковниках // Труды Отдела древнерусской литературы. Т. 38. Л.: Наука, 1985. С.  215–230.

    1983

    • Ковтун Л. С. Высокий стиль у поэтов приказной школы // Русская историческая лексикология и лексикография. Вып. 3. Л.: Изд-во Ленинградского ун-та, 1983. С. 53–62.
    • Ковтун Л. С. Азбуковники как памятники книжной культуры // Древнерусское искусство. Рукописная книга. Сборник третий. М.: Наука, 1983. С. 241–247.

    1982

    • Ковтун Л. С. Азбуковники среди других текстов древней лексикографии и проблемы их издания // Труды Отдела древнерусской литературы. Т. 36. Л.: Наука, 1982. С. 3–12.

    1980

    • Ковтун Л. С. Азбуковники или алфавиты иностранных речей конца XVI – XVII вв. (об историзме в критике источника) // Вопросы языкознания. № 5. М., 1980. С. 84–93.

    1979

    • Ковтун Л. С. Сложение языка русской лексикографии (по рукописным источникам XI–XVII вв.) // Питання східно-слов'янської лексикографії XI–XVII ст. Матеріали симпозіуму. Київ: Наукова думка, 1979. С. 29–34.

    1977

    • Ковтун Л. С. Словари XV, XVI вв. в верхнепечорском сборнике конца XVIII в. (о текстологической ценности поздних списков) // Русская историческая лексикология и лексикография. Вып. 2. Л.: Изд-во Ленинградского ун-та, 1977. С. 92–100.

    1976

    • Ковтун Л. С. Термины стихосложения в русском азбуковнике // Культурное наследие Древней Руси: Истоки, становление, традиции. М.: Наука, 1976. С. 269–274.

    1974

    • Ковтун Л. С., Синицына Н. В., Фонкич Б. Л. Максим Грек и славянская Псалтырь (сложение норм литературного языка в переводческой практике XVI в.) // Восточнославянские языки: Источники для их изучения. М.: Наука, 1974. С. 99–127.

    1971

    • Ковтун Л. С. Русские книжники XVI столетия о литературном языке своего времени // Русский язык: Источники для его изучения. М.: Наука, 1971. С. 3–23.

    1970

    • Ковтун Л. С. Рукописи с языковедческой тематикой в Древнехранилище Пушкинского дома // Вопросы языкознания. № 2. М., 1970. С. 134–138.

    1963

    • Ковтун Л. С. «Рѣчь тонкословия греческаго» как источник изучения русского обиходного языка XV–XVI вв. // Из истории слов и словарей: Очерки по лексикологии и лексикографии. Л.: Из-во Ленинградского ун-та, 1963. С. 59–71.

    1961

    • Ковтун Л. С. Словари XVI–XVII веков как источники изучения лексики этого периода (произвольники) // Начальный этап формирования русского национального языка. Л.: Изд-во Ленинградского ун-та, 1961. С. 112–123.

    1960

    • Ковтун Л. С. Древние славяно-русские словари // Очерки истории языка. Л.: Изд-во Ленинградского ун-та, 1960 / Ученые записки ЛГУ. № 267. Серия филологических наук. Вып. 52. С. 36–54.

    1949

    • Ковтун Л. С. К истории русской лексикографии древнего периода: (Автореферат кандидатской диссертации) // Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка. М., 1949. Т. VIII. Вып. 2. С. 152-157.