Мольков Г. А. Древнерусский список Апостола (Соф. 32): особенности языка и проблема датировки // Известия РАН. Серия литературы и языка. Т. 75. 2016. С. 55–62.
Мольков Г. А. Древнерусский список Апостола (Соф. 32): особенности языка и проблема датировки // Известия РАН. Серия литературы и языка. Т. 75. 2016. С. 55–62.
В статье обсуждается проблема древнерусских рукописей с широкой датировкой и проводится анализ отдельных языковых черт одной из таких рукописей – списка Апостола (Соф. 32), в создании которого участвовали 2 писца. Исследование значимых орфографических и фонетических особенностей этой рукописи показывает, что его почерки относятся к разным временным периодам. Второй почерк Соф. 32 наряду с архаичными палеографическими чертами, отмечавшимися исследователями ранее, характеризуется также отсутствием инновационных особенностей языка и может быть отнесен к первой половине XII в. В тексте первого писца рукописи наблюдаются написания, отражающие падение редуцированных, произошедшее в древнерусском языке по известным нам свидетельствам в середине XII в.