Нина Алексеевна родилась в Ленинграде в 1939 г.

1959 - 1964 студентка Ленинградского государственного университета им. А. А. Жданова

1964 - 1965 учитель стилистики русского языка, школа № 214, Ленинград

1966 - 1967 библиотекарь, Ленинградский институт авиаприборостроения

1967 старший библиотекарь, Всесоюзный алюминиево-магниевый институт, Ленинград

1967 - 1989 работала в Словарном секторе ЛО Института языкознания АН СССР в группе "Словаря русских народных говоров" в должности научно-технического сотрудника, старшего лаборанта, затем, с 1984 г., - младшего научного сотрудника.

Нина Алексеевна осуществляла подготовку к печати рукописей Словаря русских народных говоров, принимала участие в пополнении и систематизации картотек, являлась научным секретарем группы и помощником главного редактора. Неоднократно выезжала в диалектологические экспедиции, руководила работой студентов-практикантов. Работала над кандидатской диссертацией по диалектологии.

Работала в составе приемной комиссии в ЛГУ, преподавала русский язык студентам-иностранцам.