Родилась в семье крестьянина. В 1938 году окончила филологический факультет ЛГУ по специальности "таджикский язык". Ученица И.И. Зарубина. Кандидат филологических наук (1944 г.), кандидатская диссертация "Фонетика таджикского языка". Доктор филологических наук (1955 г., по совокупности работ). Доцент (1947 г.). Старший научный сотрудник (1950 г.). Преподаватель филологического и восточного факультетов ЛГУ, Сталинабадского пединститута (1942-1944 гг.). Научный сотрудник ЛО Института языкознания АН СССР (1941-1976 гг.). Автор 6 монографий и ряда статей.

Научно-исследовательская деятельность В.С. Соколовой проходила по следующим направлениям:

1. экспериментально-фонетические исследования современных иранских языков;

2. сбор, обработка и публикация текстов на малоизученных иранских (памирских) языках, проведение диалектологических экспедиций;

3. сравнительно-исторические исследования восточноиранских языков.

Основные работы

• Фонетика таджикского языка. Изд-во АН СССР, М.Л., 1949. 168 с. (АН СССР. Труды Ин-та языка и мышления. Серия иранская. Материалы и исследования по иранским языкам. No 4).
• Очерки по фонетике иранских языков. Вып. 1-2. М.Л., АН СССР. 1953 (вып. I: белуджский, курдский, талышский и татский языки; вып. II: осетинский, ягнобский и памирские языки). 150 с. и 244 с.
• Рушанские и хуфские тексты и словарь. М.Л., АН СССР. 1959. 336 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).
• Бартангские тексты и словарь. М.Л., АН СССР. 1960. 197 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).
• Шугнано-рушанская языковая группа//Языки народов СССР. Т.1. Индоевропейские языки. М., 1966. С. 362-397.
• Генетические отношения язгулямского языка и шугнанской языковой группы. Л., Наука, 1967.158 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).
• Генетические отношения мунджанского языка и шугнано-язгулямской группы. Л., 1973. 246 с. (АН СССР. Ин-т языкознания).
• К истории вокализма ваханского языка // Иранское языкознание: 1980. М., 1981. С. 37-47.
• К реконструкции восточноиранского вокализма // Иранское языкознание: 1980. М., 1981. С. 14-36.

Капитальный двухтомный труд В.С. Соколовой по фонетике иранских языков, выполненный в 50-х годах, до сих пор остается отправной точкой для дальнейших фонетических исследований по языкам этой группы.

Невозможно переоценить заслуги В.С. Соколовой также в деле сбора, научной обработки и публикации материлов по малоизученным в то время малым иранским языкам, прежде всего памирским. Именно эти работы никогда не утратят своей научной ценности, к ним всегда обращаются и будут обращаться исследователи последующих поколений. Труды В.C. Соколовой и ее коллег-иранистов (И.И. Зарубин, В.С. Расторгуева, Т.Н. Пахалина, А.Л. Грюнберг, И.М. Стеблин-Каменский и др.) позволяют с полной уверенностью говорить о приоритете российской науки в изучении памирских языков.

Последние по времени публикации В.С. Соколовой, посвященные проблемам генетических отношений памирских языков, явились важным опытом вовлечения и интерпретации обширного нового языкового материала в научный оборот и стимулировали дальнейшие исследования в этом направлении.

Об учёном

С. Д. Милибанд. "Биобиблиографический словарь советских востоковедов". Гл. редакция восточной литературы, М., 1975. С. 521.