Отдел сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков и ареальных исследований

    Об отделе

    Отдел ведёт свою историю с 1950 г.

    В 1976 году был разделен на две части – Отдел теории языкознания и Отдел сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков и ареальных исследований.

    Стеклянная табличка, начало 1950-х годов
    Стеклянная табличка, начало 1950-х

    С 1976 г. Отделом сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков заведовали:

    В соответствии с традициями, установленными акад. В. М. Жирмунским и чл.-корр. РАН А. В. Десницкой, в трудах Отдела сочетаются исследования дивергентного и конвергентного развития индоевропейских языков, а также исследования литературных языков на ранних этапах их развития.

    академик РАН, д. ф. н.
    зав. отделом

    академик РАН, д. ф. н.
    зав. отделом

    к. ф. н.
    ученый секретарь, н. с.

    к. ф. н.
    ученый секретарь, н. с.
    к. ф. н.
    ученый секретарь, н. с.

    к. ф. н.
    с. н. с. (совместитель)

    к. ф. н.
    с. н. с. (совместитель)

    Индоевропейское языкознание и классическая филология

      В журнале публикуются статьи по всем актуальным вопросам сравнительно-исторического индоевропейского языкознания и классической филологии.

      Ответственным редактором издания является академик РАН Н. Н. Казанский. «Индоевропейское языкознание и классическая филология» является открытым журналом, в котором публикуются работы, соответствующие по своему научному уровню требованиям академического издания. Место работы/учебы, проживания автора при этом значения не имеют. Является полностью некоммерческим изданием: с авторов не взимается плата за опубликование или подготовку к изданию рукописей. Присылаемые для публикации рукописи подвергаются обязательной экспертной оценке. Рецензии предоставляются авторам рукописей, а также (по специальным запросам экспертных советов) в ВАК. В случае отказа в публикации статьи редакция направляет автору мотивированный отказ.

      К публикации принимаются статьи на латинском, русском, английском, немецком, французском и итальянском языках.

      Издается с 1998 года.

      Аспиранты
      2018 2021 Леончук Евгений Иванович Происхождение назальных глаголов в балтийских, германских и славянских языках Кузьменко Юрий Константинович
      2018 2021 Харламова Анастасия Вадимовна Фонетические особенности речи двуязычных арумын Южной Албании (на материале алюбанского и арумынского говоров г. Селеница) Соболев Андрей Николаевич
      2016 2018 Попова Инна Дмитриевна Лексика со значением этической оценки в латинском языке классического периода
      Монографии

      2022

      • Казанский Н.Н. Проблемы лексикологии латинского языка. СПб.: Наука, 2022. - 407 с.

      2007

      • Гринбаум Н. С. Пиндар: проблема языка / предисловие Н. Н. Казанского. СПб.: Нестор-История. – 2007. – 428 с.
      Материалы конференций

      2005

      • Языки и диалекты малых этнических групп на Балканах: Материалы международной научной конференции (Санкт-Петербург, 11–12 июня 2004 г.) / Отв. редакторы А. Н. Соболев и А. Ю. Русаков. – СПб.; Мюнхен: Biblion Verlag, 2005. – 274 с.

      2004

      • Языки и диалекты малых этнических групп на Балканах: Тезисы докладов на Международной научной конференции (Санкт-Петербург, 11-12 июня 2004 г.) / Ин-т лингвистических исследований РАН. СПб., 2004.

      2002

      • Материалы конференции, посвященной 90-летию со дня рождения члена-корреспондента РАН Агнии Васильевны Десницкой, 15-17 апреля 2002 года / [отв. ред. Н. Н. Казанский] ; Рос. акад. наук, С-Петерб. науч. центр, Ин-т лингвист. исслед.. - Санкт-Петербург : Наука, 2002. - 294 с.
      Рефераты диссертаций

      2018

      • Сергеев М. Л. Сопоставление языков в XVI веке (на примере "Митридата" (1555) Конрада Гесснера). Автореферат
      • Макарова А. Л. Претеритальная система говоров региона Преспа македонского, албанского и арумынского. Автореферат

      2016

      • Еселева А. А. Конструкции с трехместными глаголами в древнеанглийском языке (на примере глаголов со значениями передачи и лишения). Автореферат

      2015

      • Дмитриева С. И. Образование форм презенса и имперфекта в системе древнегреческого глагола (на примере глаголов с суффиксом -σκ-). Автореферат

      2009

      • Грошева А. В. Латинская земледельческая лексика на индоевропейском фоне : автореферат дис. ... доктора филологических наук : 10.02.20 [Место защиты: Ин-т лингвист. исслед. РАН (СПб)]. - Санкт-Петербург, 2009. - 50 с.

      Базы данных

      • Корпус языка идиш — это информационно-справочная система, основанная на собрании текстов на идише в электронной форме. Корпус предназначен для всех, кто интересуется самыми разными вопросами, связанными с языком идиш: профессиональных лингвистов, преподавателей языка, школьников и студентов, иностранцев, изучающих идиш. Объем корпуса около 4 миллионов словоупотреблений.

      • Проект посвящен понтийскому диалекту и ставит себе целью показать, как с помощью современных технологий можно по-новому изучать и исследовать уникальное языковое и культурное наследие. Для создания словаря использована программа TLex Suite 2019.

      • Корпус представляет собой коллекцию текстов, дополненных разметкой разного вида и поисковым механизмом. Объём корпуса в настоящий момент составляет 35,7 млн словоупотреблений. Большинство текстов составляют выпуски греческих газет начала XXI века (Η Καθημερινή, Μακεδονία, Το Βήμα, Ελευθεροτυπία), но имеются также художественная литература, поэзия, официальная, научная и религиозная литература и переводные тексты, созданные в XX и XIX веках. Все тексты обладают морфологической разметкой, т. е. при каждом слове указана его лемма (начальная форма) и набор выраженных в слове грамматических значений (падеж, число и т. п.); все эти параметры можно использовать в поисковых запросах. Морфологическая разметка проводилась с помощью электронного грамматического словаря, составленного М. Л. Кисилиером и Т. А. Архангельским, и морфологического анализатора UniParser.

      Периодические издания

      • Ежегодник «Индоевропейское языкознание и классическая филология» является периодическим изданием, издаваемым Институтом лингвистических исследований РАН с 1998 г. Издание является зарегистрированным СМИ. Номер свидетельства: ПИ № ФС 77–60970.
        В ежегоднике публикуются статьи по всем актуальным вопросам сравнительно-исторического индоевропейского языкознания и классической филологии.
        Ответственным редактором издания является академик РАН Н. Н. Казанский. «Индоевропейское языкознание и классическая филология» является открытым журналом, в котором публикуются работы, соответствующие по своему научному уровню требованиям академического издания. Место работы/учебы, проживания автора при этом значения не имеют.
        К публикации принимаются статьи на латинском, русском, английском, немецком, французском и итальянском языках.
        Присылаемые для публикации рукописи подвергаются обязательной экспертной оценке. Рецензии предоставляются авторам рукописей, а также (по специальным запросам экспертных советов) в ВАК. В случае отказа в публикации статьи редакция направляет автору мотивированный отказ.
        «Индоевропейское языкознание и классическая филология» полностью некоммерческое издание. С авторов не взимается плата за опубликование или подготовку к изданию рукописей.

      • Журнал «Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований» был основан в 2003 году Н.Н. Казанским. Журнал публикует статьи, посвященные актуальным проблемам лингвистики. Основные темы: теория языка, сравнительно-историческое, ареальное и типологическое языкознание, русский язык и другие языки народов Российской Федерации, а также история лингвистики, социолингвистика, усвоение языка, корпусная лингвистика, лингвистическая прагматика и смежные дисциплины. Редакция оставляет за собой право не рассматривать работы, не относящиеся к приоритетной проблематике журнала.

      Название Номер Годы Организация Руководитель Исполнители
      1 Балканский билингвизм в доминантных и равновесных контактных ситуациях в диатопии, диахронии и диастратии 19-18-00244 2019 – 2021 ИЛИ РАН Соболев Андрей Николаевич
      2 Валентностные преобразования в хеттском, древнеармянском и осетинском языках (опыт диахронического и сопоставительного анализа) 19-012-00581 2019 – 2021 ИЛИ РАН Шацков Андрей Владимирович Выдрин Арсений Павлович
      3 “Паломничество Эгерии к святым местам”: Критическое издание текста с лингвистическим, текстологическим и источниковедческим комментариями 19-012-00157 2019 – 2021 ИЛИ РАН Черняк Александр Борисович
      4 Изучение дивергенции и конвергенции традиций Центральных Балкан: реализация и перцепция 18-512-76002 2018 – 2020 ИЛИ РАН Соболев Андрей Николаевич
      5 Корпусные и полевые исследования сентенциальных дополнений в балканских языках и диалектах 18-012-00607 2018 – 2020 ИЛИ РАН Русаков Александр Юрьевич
      6 Издание памятников глаголической письменности из коллекции Берчича, хранящихся в Российской национальной библиотеке, и изучение их языка компьютерными методами 18-012-00060 2018 – 2020 ИЛИ РАН Соболев Андрей Николаевич
      7 Перевод и языковая адаптация в литературных текстах средневековой Европы 17-18-01624 2017 – 2019 ИЛИ РАН Фалилеев Александр Игоревич
      8 Выражение перфективности в древних индоевропейских языках и проблемы праязыковой реконструкции 17-04-00228 2017 – 2019 ИЛИ РАН Казанский Николай Николаевич
      9 Развитие слогоморфемности в германских языках 17-04-00360 2017 – 2019 ИЛИ РАН Кузьменко Юрий Константинович
      10 Школа индоевропейского сравнительно-исторического языкознания НШ-2417.2014.6 ИЛИ РАН Казанский Николай Николаевич