Е.Г. Сосновцева работала в отделе теории грамматики с 2002 года. По совместительству работала учителем русского языка и литературы в гимназии № 642.

Область научных интересов: древнерусский и церковнославянский языки, русская агиография, региональные сборники житий, текстология, палеография, грамматическая семантика.

Результаты научной работы в разное время обсуждались на заседаниях отдела теории грамматики ИЛИ РАН и отдела древнерусской литературы ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом).

Е.Г. Сосновцева принимала участие в организации и проведении научных конференций отдела теории грамматики, а также входила в состав редколлегии ряда вышедших в отделе теории грамматики изданий.