Группа «Словарей новых слов»

    Об отделе

    Серия словарей новых слов в своей совокупности и в своей традиции представляет целое лексикографическое направление в России — неографию, идея создания которого принадлежит Н.З. Котеловой. В Институте с 60-х гг. XX века собраны уникальные картотеки новаций, издано 26 словарей (отразивших около 116000 новаций своего времени), сформирован профессиональный коллектив лексикографов. В силу специфики и трудоемкости процесса выявления и отсева абсолютно новой лексики русского языка регулярная (более полувека) и масштабная работа по выявлению и описанию неологизмов русского языка системно, профессионально и целенаправленно нигде в стране, кроме как в ИЛИ РАН, не проводится. Н.З. Котеловой разработана типология словарей новых слов.

    Главной задачей сотрудников группы является синхронная выборка новаций русского языка и фиксация их в лексикографической форме (составление новых выпусков серии «Новой в русской лексики» и словарей-десятилетников «Новые слова и значения»), а также с 2018 г. подготовка онлайн-формата их представленности, что в качестве отдельных задач включает:

    • ежегодный мониторинг, выборку новых лексем, значений слов и новых устойчивых словосочетаний;
    • отсев собранного материала по специализированным базам данных (в частности, с помощью крупнейшей в России поисковой медийной системы — «Интегрум»);
    • систематизацию и фиксацию новой лексики, новых значений слов и новых устойчивых словосочетаний в электронной картотеке;
    • описание семантической структуры нового слова или нового значения;
    • описание грамматических, стилистических, экспрессивных, функциональных и др. особенностей нового слова или значения;
    • описание новых устойчивых сочетаний и фразеологизмов;
    • пополнение неографической электронной базы данных полностью описанными единицами разных языковых уровней;
    • научное аналитическое описание динамических тенденций словарного состава русского языка в форме научных статей.

    При работе над словарями сотрудники широко используют современные компьютерные технологии.

    Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов ХХ века

      Новое в русской лексике. Словарные материалы

        Словари
        Отдел лексикографии современного русского языка