Morozova Mariya Sergeyevna

    Биография
    Краткая научная биография

    В 2003 году поступила на отделение теории языкознания кафедры общего языкознания на филологическом факультете СПбГУ. После его окончания, в 2008–2010 гг. обучалась в магистратуре по специальности «Балканистика». В 2010 году поступила в очную аспирантуру ИЛИ РАН. В 2013 году защитила кандидатскую диссертацию «Говор албанцев Украины: эволюция диалектной системы в условиях языкового контакта» (специальность 10.02.20 — Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание; научный руководитель — д.ф.н., проф. А. Ю. Русаков).

    С 2013 года работает научным сотрудником в отделе сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков и ареальных исследований ИЛИ РАН (c 2019 года — старший научный сотрудник). С 2016 года преподает на кафедре общего языкознания им. Л. А. Вербицкой филологического факультета СПбГУ: проводит занятия по албанскому языку и семинары по курсовым и дипломным работам, читает курсы «Введение в албановедение», «Диалектология албанского языка», «Теория и практика перевода» и «Теоретическая грамматика албанского языка» для слушателей образовательной программы бакалавриата «Албанский язык», курс «Сопоставительное изучение балканского фольклора» для магистрантов по направлению «Балканистика» (магистратура «Теория и история языка и языки народов Европы») и курс «Переключение кодов: социолингвистические и лингвистические подходы» (совместно с А. Ю. Русаковым).

    В рамках ряда проектов, связанных с изучением языка и культуры различных этнических групп на Балканском полуострове и за его пределами, участвовала более чем в 20 экспедициях в албанские села Украины и в различные регионы Албании, Черногории, Косово, Греции. Является одним из создателей Албанского национального корпуса, (со)автором около 60 научных статей и нескольких разделов в коллективных монографиях. Член организационного комитета международной конференции, посвященной корпусным и количественным исследованиям балканских языков и диалектов (2016 – «Корпусные подходы к балканским языкам и диалектам», 2018 – «Балканские языки и диалекты: корпусные и квантитативные исследования», 2020 – «Балканские языки и диалекты: типология, диалектометрия, корпусные исследования»).

    Полевые исследования
    1. 1. Сентябрь 2019 (22.09.2019 — 26.09.2019). Северная Албания (Шкодра). Албанский язык. Совместно с А. Ю. Русаковым.
    2. Август 2019 (21.08.2019 — 24.08.2019). Косово (г. Ораховац / Rahovec). Сербский и албанский языки. Совместно с А. Ю. Русаковым.
    3. Август 2018 (19.08.2018 — 27.08.2018). Южная Албания (область Корчи и краина Девол). Албанский язык. Совместно с А. Ю. Русаковым.
    4. Октябрь 2015 (11.10.2015 — 14.10.2015). Юг Черногории (Мрковичи и Ана-э-Малит). Сербский и албанский языки. Совместно с А. Н. Соболевым и А. А. Новиком.
    5. Май 2015 (24.05.2015 — 29.05.2015). Юг Черногории (Мрковичи и Ана-э-Малит). Сербский и албанский языки.
    6. Октябрь 2014 (01.10.2014 — 05.10.2014). Юг Черногории (Мрковичи и Ана-э-Малит). Сербский и албанский языки. Совместно с А. Н. Соболевым, А. А. Новиком и А. С. Дугушиной.
    7. Сентябрь 2013 (13.09.2013 — 17.09.2013). Юг Черногории (Мрковичи и Ана-э-Малит). Сербский и албанский языки. Совместно с А. Н. Соболевым, А. А. Новиком и А. С. Дугушиной.
    8. Август 2013 (11.08.2013 — 15.08.2013). Южная Албания (с. Зичишт, краина Девол). Албанский язык. Совместно с А. А. Новиком, А. Н. Соболевым, А. С. Дугушиной и Д. С. Ермолиным.
    9. Август 2013 (03.08.2013 — 09.08.2013). Юг Черногории (Мрковичи и Ана-э-Малит). Сербский и албанский языки. Совместно с А. Н. Соболевым, А. А. Новиком, А. С. Дугушиной и А. Л. Макаровой.
    10. Май 2013 (28.05.2013 — 31.05.2013). Село Жовтневое (Каракурт) Болградского района Одесской области (Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Совместно с Д. С. Ермолиным и А. С. Дугушиной.
    11. Сентябрь 2012 (14.09.2012 — 17.09.2012). Юг Черногории (Мрковичи и Ана-э-Малит). Сербский и албанский языки. Совместно с А. Н. Соболевым, А. А. Новиком, А. С. Дугушиной и Д. С. Ермолиным.
    12. Август–Сентябрь 2012 (29.08.2012 — 01.09.2012). Южная Албания (краина Девол). Албанский язык. Совместно с А. А. Новиком, А. Н. Соболевым, А. С. Дугушиной и Д. С. Ермолиным.
    13. Август 2012 (29.07.2012, 01.08.2012 — 04.08.2012). Албанско-греческая граница (село Рехова, Албания — село Пликат, Греция). Албанский и греческий языки. Совместно с Н. Венковым.
    14. Июль 2012 (01.07.2012 — 06.07.2012). Село Жовтневое (Каракурт) Болградского района Одесской области (Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Совместно с Д. С. Ермолиным.
    15. Июль 2012 (07.07.2012 — 16.07.2012). Албанские села Приазовья (Приазовский район Запорожской области, Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Рук. А. А. Новик.
    16. Сентябрь 2011 (19.09.2011 — 21.09.2011). Южная Албания (область Корчи, краины Девол и Колонья). Албанский язык. Совместно с А. А. Новиком, А. Н. Соболевым, А. С. Дугушиной и Д. С. Ермолиным.
    17. Сентябрь 2011 (28.08.2011 — 29.08.2011, 08.09.2011 — 12.09.2011). Область Гора (Албания, Косово). Македонский и албанский языки. Совместно с А. Н. Соболевым, А. А. Новиком, А. С. Дугушиной и Д. С. Ермолиным.
    18. Май 2011 (03.05.2011 — 08.05.2011). Село Жовтневое (Каракурт) Болградского района Одесской области (Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Совместно с А. А. Новиком, Д. С. Ермолиным и Н. Н. Голант.
    19. Сентябрь 2010 (09.09.2010 — 16.09.2010). Голо Брдо / Gollobordë (село Требиште, Албания). Македонский и албанский языки. Совместно с А. Н. Соболевым, А. А. Новиком, А. С. Дугушиной и Д. С. Ермолиным.
    20. Июль 2010 (08.07.2010 — 23.07.2010). Албанские села Приазовья (Приазовский район Запорожской области, Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Рук. А. А. Новик.
    21. Сентябрь 2009 (13.09.2009 — 20.09.2009). Голо Брдо / Gollobordë (село Требиште, Албания). Македонский и албанский языки. Совместно с А. Н. Соболевым, А. А. Новиком, А. С. Дугушиной и Д. С. Ермолиным.
    22. Август 2009 (01.08.2009 — 10.08.2009). Албанские села Приазовья (Приазовский район Запорожской области, Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Рук. А. А. Новик.
    23. Июль–Август 2008 (30.07.2008 — 08.08.2008). Албанские села Приазовья (Приазовский район Запорожской области, Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Рук. А. А. Новик.
    24. Июль 2007 (18.07.2007 — 28.07.2007). Албанские села Приазовья (Приазовский район Запорожской области, Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Рук. А. А. Новик.
    25. Июль 2006 (16.07.2006 — 28.07.2006). Албанские села Приазовья (Приазовский район Запорожской области, Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Рук. А. А. Новик.
    26. Июль 2005. Албанские села Приазовья (Приазовский район Запорожской области, Украина). Албанский язык (говор албанцев Украины). Рук. А. А. Новик.
    Приглашенные доклады, международное сотрудничество
    7–24 ноября 2021
    Приглашенный исследователь
    Institut für die Erforschung der Habsburgermonarchie und des Balkanraumes. Австрийская академия наук
    9 ноября 2021
    Institut für die Erforschung der Habsburgermonarchie und des Balkanraumes. Австрийская академия наук
    Приглашенный доклад: Studying the history of Albanian dialectal landscape: do quantitative methods help? (содокладчики – М. А. Овсянникова, А. Ю. Русаков)
    2 июня 2021
    Institut für Slavistik. Ольденбургский университет им. Карла фон Осетского
    Приглашенный доклад: The evolution of diversity in the Balkan Slavic dialects: Complexity and innovations (содокладчики – А. Л. Эшер, А. Ю. Русаков)
    25 ноября 2020
    Kolloquium Slavistische Linguistik. Университет Цюриха, Швейцария
    Приглашенный доклад: Linguistic complexity of South Slavic dialects (содокладчики – А. Л. Макарова, А. Ю. Русаков)
    18 февраля 2020
    Международная лаборатория языковой конвергенции ВШЭ (Москва)
    Приглашенный доклад: A dialectometric study of Albanian varieties: Linguistic complexity and language contact history (содокладчики – М. А. Овсянникова, А. Ю. Русаков)
    28 октября — 9 ноября 2018.
    Интенсивный курс разговорного албанского языка для продолжающих
    Университет Хельсинки, Финляндия
    октябрь–ноябрь 2017
    Приглашенный исследователь в Университете Хельсинки, Финляндия
    24 ноября 2017
    Собрание Хельсинкского лингвистического общества. Meeting of the Helsinki Area & Language Studies (HALS). Университет Хельсинки, Финляндия
    Приглашенный доклад: Borrowing of ‘hard-to-borrow’ features in a multilingual contact situation: Evidence from two diaspora varieties of Albanian
    20–29 ноября 2017
    Интенсивный курс разговорного албанского языка для начинающих
    Университет Хельсинки, Финляндия
    Гранты
    1. 1. 2022–2024 — Российский научный фонд (РНФ) & Agence Nationale de la Recherche (ANR). №22-48-09003. Атлас балканского языкового ареала (рук. А. Н. Соболев, Э. Адаму), исполнитель
    2. 2018–2020 — Российский фонд фундаментальных исследований (РФФИ). № 18-012-00607. Корпусные и полевые исследования сентенциальных дополнений в балканских языках и диалектах (рук. А. Ю. Русаков), исполнитель
    3. 2017–2018 — Российский научный фонд (РНФ). №14-18-01405. От сепарации до симбиоза: языки и культуры Юго-Восточной Европы в контакте (рук. А. Н. Соболев), исполнитель
    4. 2015–2017 — Программа фундаментальных научных исследований Секции языка и литературы ОИФН РАН «Евразийское наследие и его современные смыслы». Языки Южной Европы и Российской Федерации: базы данных и электронные корпуса, исполнитель
    5. 2014–2016 — Российский гуманитарный научный фонд (РГНФ). № 14-04-00581. Корпусные исследования балканских языков (рук. А. Ю. Русаков), исполнитель
    6. 2014–2016 — Российский научный фонд (РНФ). №14-18-01405. От сепарации до симбиоза: языки и культуры Юго-Восточной Европы в контакте (рук. А. Н. Соболев), исполнитель
    7. 2012–2014 — Российский гуманитарный научный фонд (РГНФ). № 12-31-01026. Контактные зоны России, Украины, Молдовы и Румынии: языковая и этнокультурная ситуация в условиях трансформации (рук. А. А. Новик), исполнитель
    8. 2012–2014 — Программа фундаментальных исследований Президиума РАН «Корпусная лингвистика». Направление 4. Создание и развитие корпусных ресурсов по языкам мира. Проект «Албанский национальный корпус» (рук. А. Ю. Русаков), исполнитель
    9. 2011–2013 — Российский гуманитарный научный фонд (РГНФ). № 11-04-00231. Островные и периферийные диалекты балканских языков: грамматика и лексика (рук. А. Ю. Русаков), исполнитель
    Document