Метаязыковой семинар ИЛИ РАН

С 2014 года в Институте лингвистических исследований РАН действует научно-теоретический Метаязыковой семинар. Работа семинара ведется при Словарном отделе института, организатором выступает отдел «Словарь языка М.В. Ломоносова».

Задачами Метаязыкового семинара являются исследование мирового опыта составления словарей, освоение современных словарных методик и технологий, презентация новых лексикографических проектов. В ходе заседаний обсуждаются общие проблемы лексикографии, вопросы изучения зарубежных словарей, метаязык словарей, а также грамматических и риторических трактатов XVIII века, практические вопросы составления авторских и исторических словарей.

Метаязыковой семинар ИЛИ РАН работает в сотрудничестве с семинаром «Теория и практика авторской лексикографии» ИРЯ РАН, Межкафедральным словарным кабинетом им. Б.А. Ларина (СПбГУ), кафедрами русского языка, истории русской литературы, славянской филологии, немецкой филологии СПбГУ. В 2014–2019 гг. в работе семинара принимали участие П.Е. Бухаркин, О.В. Васильева, С.С. Волков, Е.В. Генералова, Л.А. Ивашко, Н.В. Карева, Е.М. Матвеев, Д.М. Поцепня, М.А. Тарасова, К.А. Филиппов С.Д. Шелов, Л.Л. Шестакова, а также студенты и аспиранты СПбГУ и ИЛИ РАН.

За время существования семинара были подготовлены и опубликованы три сборника статей:

  • Материалы метаязыкового семинара ИЛИ РАН. 2014 год / отв. ред. С.С. Волков, Е.М. Матвеев. СПб.: Геликон-Плюс, 2015. 206 c.
  • Материалы метаязыкового семинара ИЛИ РАН. 2015–2016 годы / отв. ред. С.С. Волков, Н.В. Карева, Е.М. Матвеев. СПб.: Геликон-Плюс, 2017. 286 с.
  • Материалы метаязыкового семинара ИЛИ РАН. 2017–2019 годы / отв. ред. С.С. Волков, Н.В. Карева, Е.М. Матвеев. СПб.: ИЛИ РАН, 2020. 242 с.
Доклады
31.01.2023 Презентация книги: Евхологий Великой церкви в славяно-русском переводе конца XIV века. Указатели. Отв. ред. Г. А. Мольков. — М.; СПб.: Альянс-Архео, 2022 В рамках Метаязыкового семинара отдела Словаря языка М. В. Ломоносова состоится презентация вышедшей в конце 2022 года книги, содержащей словоуказатель к Евхологию Великой церкви - переводному памятнику Московской Руси конца XIV века. Книгу представят проф. Т. И. Афанасьева, д.ф.н. Г. А. Мольков и к.ф.н. М. Г. Шарихина.