Основная задача Словаря — показать динамику словоупотребления, эволюцию словарного состава русского литературного языка, его интенсивное пополнение лексикой и фразеологией, утверждение единых норм словоупотребления, а также выход из употребления устарелых слов и значений. Материалы Словаря дают возможность оценить изменения в лексической системе литературного языка как отражение глубинных перемен в духовной и материальной жизни русского общества. Замысел «Словаря русского языка XIX века» принадлежит выдающимся русским лексикографам Ю. С. Сорокину и Л. Л. Кутиной.
Группа «Словаря русского языка XIX века»
Сотрудники
Бывшие сотрудники отдела
Конференции
- 18.10.2024 19.10.2024 Международная научная конференция «Русский язык XIX в.: взгляд из века XXI»
Публикации
Тезисы
2024
- Дягилева И. Б. От Джон-Булля к джентльмену (К истории одной группы англицизмов в русском языке 1-ой половины XIX века) // Тезисы Международной научной конференции «XXXVI чтения памяти Л. Л. Кутиной и Ю. С. Сорокина (к 300-летию основания Российской академии наук)» (25–26 марта 2024 года) / Институт лингвистических исследований Российской академии наук. СПб.: ИЛИ РАН, 2024. С. 14-16
- Секиро О. О. Особенности выражения языковой рефлексии в публицистических текстах И. С. Аксакова // Тезисы Международной научной конференции «XXXVI чтения памяти Л. Л. Кутиной и Ю. С. Сорокина (к 300-летию основания Российской академии наук)» (25–26 марта 2024 года) / Институт лингвистических исследований Российской академии наук. СПб.: ИЛИ РАН, 2024. С. 36-38.
- Эзериня С. А. Лексика А. С. Пушкина в первом фразеологическом словаре русского языка // Тезисы Международной научной конференции «XXXVI чтения памяти Л. Л. Кутиной и Ю. С. Сорокина (к 300-летию основания Российской академии наук)» (25–26 марта 2024 года) / Институт лингвистических исследований Российской академии наук. СПб.: ИЛИ РАН, 2024. С. 54-55.
2023
- Эзериня С. А. Первые фиксации лексики в словаре М. И. Михельсона «Ходячие и меткие слова» // Тезисы Международной научной конференции «XXXV чтения памяти Ю. С. Сорокина и Л. Л. Кутиной (к 110-летию со дня рождения Ю. С. Сорокина)» (23–24 марта 2023 года) / Институт лингвистических исследований Российской академии наук. — СПб.: ИЛИ РАН, 2023. С. 30–31.
2017
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Русский литературный текст XIX века как объект историко-филологического анализа на разных этапах обучения // Современные тенденции в изучении и преподавании русского языка и литературы: матер. докл. и сообщ. XXII Междунар. науч.-метод. конф. СПб.: ФГБОУВО «СПбГУПТД», 2017. C. 156–159.
2015
- Калиновская В. Н., Эзериня С. А. От неологического до нео-нео-нео-реализма: культурно-историческая динамика лексических новаций с начальным компонентом нео- // «Неология и неография: современное состояние и перспективы (к 50-летию научного направления)» (28-30 октября 2015 г., г. Санкт-Петербург). Тезисы международной научной конференции. СПб.: Нестор-История, 2015. С. 40-42.
2014
- Калиновская В. Н., Эзериня С. А. Системность как фактор лексической динамики (на материале лексики с начальным компонентом аэро- / воздухо- по данным картотеки «Словаря русского языка XIX века») / V Международный конгресс "Русский язык: исторические судьбы и современность". Труды и материалы. Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет 18-21 марта 2014 года. М.: Изд-во МГУ, 2014. С. 231-232.
2008
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Языковые преференции Л. Толстого в контексте развития русского языка на рубеже XIX-XX вв. // Материалы XXXI Международных толстовских чтений «Л. Н. Толстой – это целый мир», посвященные 180-летию со дня рождения Л.Н. Толстого. Часть I. Тула, 2008. С. 117-118.
- Калиновская В. Н. «Нам не дано предугадать, как слово наше отзовется …» (Некоторые замечания о языке Н. В. Гоголя в связи с задачами изучения языка русской прозы второй половины XIX века) // Русский язык XIX века: эпоха новаций в русской языковой культуре. Тезисы III Всероссийской научной конференции «Русский язык XIX века: динамика языковых процессов». СПб., 2008. С. 14.
2007
- Дягилева И. Б., Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. «От теории к практике: пробный выпуск «Словаря русского языка XIX века» // А.И. Соболевский и русское историческое языкознание (к 150-летию со дня рождения ученого) Тезисы докладов Международной научной конференции (Москва, 8-11 июня 2007 г.). С. 18.
Статьи
2022
2021
2019
- Калиновская В. Н., Эзериня С. А. Семантические деривации в русском языке XIX века: системное и индивидуально-авторское // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. Вып. 19. Материалы международной научной конференции «Вторые Григорьевские чтения: Неология как проблема лингвистической поэтики». М., 2019. С. 77-84.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Принципы лексикографического описания наречий в историческом словаре в аспекте семантизации // Cлово и словарь = Vocabulum et vocabularium. Вып. 16: сборник научных статей / Нац. акад. наук Беларуси, Центр исслед. белорус, культуры, языка и лит., Ин-т языкознания имени Якуба Коласа; редкол.: И. Л. Копылов (гл. ред.) [и др.]. Минск : Беларуская навука, 2019. С. 248–252.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Типы лексической сочетаемости в русском тексте XIX века (комбинаторика – семантика) // Язык и метод: Синтаксис текста. Текст в синтаксисе. Лингвистический анализ в Бермудском треугольнике: Комбинаторика – Семантика – Прагматика. Ред. Д. Шумска, К. Озга (D. Szumska, K. Ozga). Краков: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2019. Т 6.
2018
- Калиновская В. Н. Словарь русского языка XIX века как историко-лексикологический проект // Slovanská lexikografie počátkem 21. století. Praha, Slovanský ústav AV ČR, 2018. С. 471-479.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Три века – три автора – три текста: динамика жанра и стиля // Язык как материал словесности: XXI научные чтения (20 октября 218 г. Москва / К 95-летию профессора А.И. Горшкова. Казань: Бук, 2018. С. 78-88.
2017
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. «Но можно рукопись продать?..» (к проблеме анализа статьи С.П. Шевырева «Словесность и торговля») // Русская литература в иностранной аудитории: Сборник научных статей. Вып. 6. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И.Герцена, 2017. С. 168–176.
- Калиновская В. Н., Эзериня С. А. Лексическая семантика в пространстве «Словаря русского языка XIX века» // Лексикология и лексикография славянских языков / Отв. ред. М.И. Чернышева (ИРЯ РАН). М.: ЛЕКСРУС, 2017. С. 543-555.
- Калиновская В. Н., Эзериня С. А. Интертекстуальность как свойство семантической структуры современного исторического словаря / Современные проблемы лексикографии. Lex 2017. Материалы Международной научной конференции» (23-24 ноября 2017 г., Институт языкознания им. Якуба Коласа НАН Беларуси). Минск: Беларуская навука, 2017. С. 139-143.
- Калиновская В. Н., Эзериня С. А. Семантические девиации русской лексики XIX века: взгляд лексикографа / И.И. Срезневский и русское историческое языкознание: опыт и перспективы. К 205-летию со дня рождения И.И. Срезневского: сборник статей Международной научно-практической конференции, 21–23 сентября 2017 г. / Отв. ред. Е.П. Осипова; Ряз. гос. ун-т им. С.А. Есенина. Рязань, 2017. С. 149-155.
2016
- Калиновская В. Н., Эзериня С. А. Семантическое описание слова в историческом словаре дифференциального типа: элементы семантической динамики в структуре словарной статьи // Слово и словарь. Vocabulum et Vocabularium: сб. научных трудов ИЛИ РАН / Отв. ред. О.Н. Крылова, С.А. Мызников. СПб.: Нестор-История, 2016. С. 341-360.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Европейская «толерантность» на русской языковой почве XIX века: семантический синкретизм или диффузность лексического значения? // Региональная картина мира в языковой концептуализации: динамика культурных смыслов: сборник статей / под ред. Л.А. Мардиевой, Т.Ю. Щуклиной. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2016. C. 65–71.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. «Словарь русского языка XIX века» как историко-лексикологическое исследование нового типа // Язык и метод: Русский язык в исследованиях ХХI века, т. 3: Лингвистический анализ на грани методологического срыва. Ред. Д. Шумска, К. Озга. Краков: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016. С. 35–42.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Русский литературный текст как научно-образовательный проект // Динамика языковых и культурных процессов в современной России [Электронный ресурс]. – Вып. 5. Материалы V Конгресса РОПРЯЛ (г. Казань, 4–8 октября 2016 года). – СПб.: РОПРЯЛ, 2016. – 1 электрон. опт. Диск (СD-R). С. 1471–1476.
- Калиновская В. Н., Эзериня С. А. Композиты с качественной основой в системе прилагательных как специфическая особенность лексико-семантической неологии XIX века // Развитие словообразовательной и лексической системы русского языка: Материалы VI Международного научного семинара, посвященного памяти профессора Э.П. Кадькаловой, Саратов, 27-28 октября 2016 г. / Отв. ред. О.И. Дмитриева, С.А.Семеновская. Cаратов: Амирит, 2016. С. 157-165.
2015
- Калиновская В. Н., Эзериня С. А. Лексика с корневыми компонентами аква- / гидро- / водо- как часть тезауруса и динамическое звено лексико-семантической системы русского языка / Сборник научных трудов: Академик А.А. Шахматов: жизнь, творчество, научное наследие (к 150-летию со дня рождения). СПб.: Нестор-История, 2015. С. 499-512.
- Калиновская В. Н. Семиотические основания лексико-семантической деривации в русском языке XIX века (на материале производных от слова крахмал) // Академик А. А. Шахматов: жизнь, творчество, научное наследие Сборник статей к 150-летию со дня рождения ученого. / Отв. ред. О. Н. Крылова, М. Н. Приемышева ; Российская академия наук ; Институт лингвистических исследований; Санкт-Петербургский институт истории; Санкт-Петербургский филиал архива РАН; Санкт-Петербургский научный центр; Объединенный научный совет по общественным и гуманитарным наукам. Санкт-Петербург, 2015. С. 542-547.
- Калиновская В. Н. Отвлеченная лексика в русском языке XIX века: о неформальности «формальных» слов // Осмь десять: Сборник научных статей к 80-летию И. С. Улуханова / Отв. ред. М. А. Малыгина. М.: Издательский центр "Азбуковник", 2015. С. 468-483.
2014
- Калиновская В. Н., Приемышева М. Н., Эзериня С. А. О лексико-семантическом своеобразии языка произведений А. П.Чехова / Российская академия наук. Труды Отделения историко-филологических наук. 2008-2013. М.: Наука, 2014. С. 543-560.
2013
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Дифференциальное описание лексики русского языка XIX века в историческом словаре нового типа: задачи, проблемы, результаты // Слово и словарь. Vocabulum et Vocabularium. Сборник научных трудов / ГрГУ им. Я. Купалы; редкол. Л. В. Рычкова (гл. ред.), Т. Ройтер, В. В. Дубичинский [и др.]. Гродно: ГрГУ. 2013. 203 с. C. 45-47.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А., Эзериня С. А. Динамика русской лексической неологии в контексте языковых споров первой трети XIX века // «Беседа любителей русского слова»: 200 лет: Сборник научных статей. СПб.: ВИРД, 2013. С. 177-190.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. «Энциклопедия русской жизни» А. С. Пушкина и развитие русского национального словаря (по материалам дифференциального словника «Словаря русского языка XIX века») // Авторская лексикография и история слов: К 50-летию выхода в свет «Словаря языка А. С. Пушкина» / Отв. ред. Л. Л. Шестакова. М.: Издательский центр «Азбуковник», 2013. С. 39-45.
- Калиновская В. Н. Фразеологический аспект в истории русского литературного языка XVIII века // Язык и ментальность в русском обществе XVIII века (колл. монография) / Отв. ред. В. В. Колесов. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2013.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Презентация лексической сочетаемости в «Словаре русского языка XIX века» // Языковые категории и единицы: синтагматический аспект». Материалы десятой международной конференции, посвященной 60-летию кафедры русского языка (Владимир, 24-26 сентября 2013 года). Владимир: Транзит-ИКС, 2013. С. 177-180.
2012
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А., Эзериня С. А. Картотеки «Словаря русского языка XIX века»: истоки, состояние и проблемы формирования // Вопросы исторической лексикологии и лексикографии XVII-XIX вв. К 50-летию Картотеки «Словаря русского языка XVIII века» / Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН. 2012. Т. VIII, ч. 3: Русская историческая лексикология и лексикография XVII-XIX веков. К 50-летию Картотеки «Словаря русского языка XVIII века». С. 199-204.
- Калиновская В. Н. «Языковая личность» и ее отражение в историческом словаре дифференциального типа: к постановке вопроса // Русский язык XIX века: роль личности в языковом процессе. Материалы IV Всероссийской научной конференции «Русский язык XIX века: роль личности в языковом процессе» (18-20 октября 2011 г.). / Отв. ред. О.А. Старовойтова. СПб.: Наука, 2012. С. 44-57.
- Калиновская В. Н. Дифференциальный словник «Словаря русского языка XIX века» как материал для истории слов и понятий // Эволюция понятий в свете истории русской культуры. Антология / Ред. В. Живов, Ю. Кагарлицкий. (Сер. Studia philologica). М.: Языки славянских культур, 2012. С. 184-195.
- Калиновская В. Н. К проблеме отражения семантической деривации в историческом Словаре русского языка XIX века // Русский язык: функционирование и развитие (К 85-летию со дня рождения Заслуженного деятеля науки РФ профессора Виталия Михайловича Маркова): Материалы Международной научной конференции (Казань, 18-21 апреля 2012 года). Казань: Изд-во Казан. Ун-та, 2012. С. 16-22.
2011
- Калиновская В. Н. Лексические особенности писем К.Ф. Калайдовича как отражение языковой ситуации эпохи (к характеристике языковой личности первой трети XIX века) // Слово и текст в культурном сознании эпохи. Сборник научных трудов. Вологодский государственный педагогический университет; Департамент образования Вологодской области. 2011. С. 44-50.
2010
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Языковая личность Л. Н. Толстого в связи с задачами создания «Словаря русского языка XIX века» // Лев Толстой и мировая культура: Материалы III Международного толстовского конгресса. К 180-летию со дня рождения Л. Н. Толстого (Москва, 12-14 сентября, 2008 г.). М., 2010. С. 64-69.
2009
- Калиновская В. Н. Что может дать дифференциальный исторический словарь? (Из опыта работы над словником «Словаря русского языка XIX века») // Вестник РГНФ, 2009. Вып. 3. С. 116-123.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Слово Н.В. Гоголя в русском языковом пространстве // Восточнославянская филология. Сб. научных работ. Горловка, 2009. С. 72-78.
2008
- Калиновская В. Н. Типы лексических новаций в русском языке XIX века: универсальные словообразовательные модели «в действии» // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований. 2008. Т. 4, ч. 3: Русский язык XIX века: динамика языковых процессов. Материалы III Всероссийской научной конференции. С. 16-24.
- Калиновская В. Н. Предварительные замечания к пробным статьям для «Словаря русского языка XIX в.» // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований. 2008. Т. 4, ч. 3: Русский язык XIX века: динамика языковых процессов. Материалы III Всероссийской научной конференции. С. 311-314.
- Калиновская В. Н. Что наша жизнь?.. Роман!.. (Из истории лексики и фразеологии, связанной с литературой и литературной деятельностью: функционально-стилистический аспект) // Историческая лексикология и лексикография / Отв. ред. проф. О.А. Черепанова. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2008. Вып. 7. С. 201-211.
- Калиновская В. Н. Проблема словообразовательных вариантов и ее разрешение в «Словаре русского языка XIX в.» // Слово и текст в культурном сознании эпохи. Сборник научных трудов / Отв. ред. Г.В. Судаков. Вологда, 2008. С. 133-136.
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Динамические устремления языка и речевая практика в первой половине XIX века (о некоторых стилистических особенностях прозы В. И. Даля) // В.И. Даль в парадигме идей современной науки: язык – словесность – культура – личность: Материалы IV Всерос. науч. конф., Иваново, 22–23 ноября 2007 г. Иваново: Иван. гос. ун-т, 2008. С. 4-13.
2007
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А., Эзериня С. А. Новые лексикографические проекты: Словарь русского языка XIX века // Слово и словарь. Vocabulum et vocabularium. Сборник научных трудов по лексикографии. Гродно, 2007. С. 124-126.
2006
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Проза В. И. Даля как источник для «Словаря русского языка XIX века» // В. И. Даль в парадигме идей современной науки: язык – словесность – лексикография – фразеография: Материалы III Всерос. науч. конф., Иваново, 5–6 апреля 2005 г. Иваново: Иван. гос. ун-т 2006. С. 50-60.
2005
- Калиновская В. Н. «На какую ногу» жили в XIX-ом веке? (Материалы к «Словарю русского языка XIX в.») // Русская историческая лексикология и лексикография. Вып. 6. Изд. Филологич. ф-та, 2005. С. 58-70.
Рецензии
2019
2018
- Калиновская В. Н., Приемышева М. Н., Эзериня С. А. «Академический толковый словарь русского языка». Т. 1, а - вилять, 672 с.; т. 2, вина - гяур, 680 с. Коллектив авторов. Отв. Ред. Л. П. Крысин. М.: Издательский дом ЯСК, 2016. // Известия российской академии наук. Серия литературы и языка. Российская академия наук (Москва). 2018. Т. 77. № 4. С. 66-71.
Рефераты диссертаций
Сборники статей
2012
- Русский язык XIX века: роль личности в языковом процессе: материалы IV Всероссийской научной конференции "Русский язык XIX века: роль личности в языковом процессе" (18-20 октября 2011 г.) / Российская акад. наук, Ин-т лингвистических исслед.; отв. ред. О. А. Старовойтова. Санкт-Петербург: Наука, 2012. - 368 с.
2003
- Словарь русского языка XIX века: Проблемы. Исследования. Перспективы / Рос. акад. наук. Ин-т лингвист. исслед., С.-Петерб. гос. ун-т. Межкаф. слов. каб. им. Б.А. Ларина; [Отв. ред. С.Св. Волков]. СПб.: Наука, 2003. - 190 с.
Учебные пособия и методические материалы
2008
- Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. История русского литературного языка нового времени: Хрестоматия для магистрантов факультета филологии и искусств. СПб., 2008.
Обзоры
2005
- Волков С. Св., Калиновская В. Н., Старовойтова О. А. Первая Всероссийская научная конференция «Русский язык XIX века: проблемы изучения и лексикографического описания // Филологические науки. 2005. № 1. С. 124-127.
Проекты
Базы данных
- Русский язык в медиапространстве XIX века. Cправочно-информационный историко-лексикологический ресурс
На сайте представлены результаты коллективного труда сотрудников Института лингвистических исследований РАН, выполненного в рамках научно-исследовательского проекта «Русский язык в медиапространстве 19 века» при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (грант № 20-012-00413А).